| 2025-12-31 | 3ef93d9050 | Robert Baruch: +en |
| 2025-09-28 | a6bcd10d45 | Hector Alos i Font: +trd es,ca |
| 2023-10-19 | ecb35f3808 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-01 | 6a574dedbc | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-01-31 | 2124ef2b15 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-03-22 | 8592e289ce | +trd uk |
| 2021-05-11 | 72f72cffed | Wolfram Diestel: kor. drv@mrk |
| 2020-05-18 | 9525e87c8a | Wolfram Diestel: kor. ref-tip |
| 2020-04-01 | 7d2fc38efe | kor. Id k* |
| 2017-02-16 | e3e85690d4 | Jeromo Vasxe: una -> unua |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-12-29 | e93cff6211 | Damien Brucker: +trd fr |
| 2014-12-26 | ea09980714 | Damien Brucker: -tajperaro cxe rim |
| 2014-12-24 | 4dea24aff9 | Damien Brucker: -eraro cxe ref |
| 2014-01-21 | a36637e43b | Joop Eggen: +trd bg |
| 2013-10-04 | 506b87a209 | Wolfram Diestel: prilaboris dif |
| 2013-08-23 | c34d986533 | Wolfram Diestel: +referenco al listo geo epokoj |
| 2008-06-08 | a74b4062d8 | Jeromo Vasxe: - fak min |
| 2007-12-13 | 071b00f120 | Sebastian Cyprych: sxangx dif +rim +uzo GEOL |
| 2007-11-19 | cab9eb0c6b | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2006-09-22 | 8b4b0cc5e5 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-06-16 | 053ece3edc | Yury Finkel: +trd ru |
| 2004-03-30 | b00ccb04ac | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-02-29 | 42a9757e7d | Emmanuel Debanne: + 3 trd fr |
| 2002-04-03 | a8ec4623ed | Ulrich Fellmann: alilokigo de fak MIN je ~a |
| 2002-04-02 | 98fe3beef6 | Ulrich Fellmann: pliampleksigo de la artikolo laux PIV kaj Krause + 3 germ trdj |
| 2001-11-11 | 6dba60c12a | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-03-04 | fdf0fb3f30 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |