| 2024-08-28 | 6ee9f1ca82 | Wolfram Diestel: PVEF, ref |
| 2024-01-15 | a9ebc6d000 | +trd zh |
| 2023-10-19 | 2c298ec4cc | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-01 | cfd8141c69 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-12 | 2cb39b772c | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2022-05-01 | 696cd82222 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-22 | 8592e289ce | +trd uk |
| 2020-04-01 | eef6802987 | kor. Id [lm]* |
| 2019-10-06 | 5b8ab889aa | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2019-06-30 | 576b0faa33 | adaptis URL de Monato |
| 2019-06-30 | 074d077973 | adaptis URL de Monato |
| 2018-08-29 | b4e3a5ffbb | Wolfram Diestel: +ekz-oj |
| 2018-08-06 | f39dcdb04b | Michel Cantigneaux: aperas unue en PV (1934), oficiala en 8OA (1974) |
| 2011-12-05 | 3196f7a4bc | Marc Rausell: kataluna traduko |
| 2003-05-13 | 610a1c4875 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-09-26 | a55cdd0a9e | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-08-19 | 4a5a8887d9 | Ulrich Fellmann: + 2 trd de |
| 2002-08-18 | af56401799 | Eduardo M. Kalinowski: ald trd el, pt |
| 2001-11-13 | 0bab740edd | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-03-16 | fbb4cd828e | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-02-14 | 6613637006 | oficialeco per programo de Lugrin |
| 2000-06-16 | e0098ef8c2 | Marco Trevisan Herraz: an,hisp,fr,it.trd |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |