| 2025-03-06 | 5d4d4960f2 | revo: UV |
| 2024-01-15 | a9ebc6d000 | +trd zh |
| 2022-12-04 | eb04f93215 | Ulrich Fellmann: lauxbo: +1 plia DE trd |
| 2022-03-22 | 8592e289ce | +trd uk |
| 2020-11-07 | b5399708f4 | Wolfram Diestel: +ekz-oj, ref-oj |
| 2020-04-01 | eef6802987 | kor. Id [lm]* |
| 2019-10-26 | a62aeeae68 | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2006-09-01 | a3d2d801de | Tulio Flores: +tr pt |
| 2006-01-23 | e34b37a9c3 | Jeromo Vasxe: + fak hor, kor. trd fr |
| 2005-04-08 | 815d4b8d9e | Alan ar Gall: +trd br, fr |
| 2004-05-06 | 0681d58f78 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-10-27 | 364c7403fe | Manuel Pancorbo: ald hisp trd |
| 2002-09-22 | 779e88c90d | Ulrich Fellmann: + 2 trd de |
| 2002-07-09 | 2b91e74b2f | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2001-11-14 | 22f4e6430a | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-08-29 | cf614cd254 | Karlo Freeman: +trd=en |
| 2001-03-28 | 2eb1e8c50d | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |