| 2026-02-11 | b077bba24e | Wolfram Diestel: ref |
| 2025-10-06 | eeb0ab938b | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id 2 |
| 2024-08-12 | b3fc6b1b33 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-05-13 | 3c5ab6a3e4 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2024-01-15 | c986baffaf | +trd zh |
| 2023-12-09 | 829e19e163 | Wolfram Diestel: +trd de |
| 2023-10-19 | 2c298ec4cc | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-01 | 2854231763 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-04-04 | 7e7073613b | Ulrich Fellmann: lerteco: aldono de 1 plia DE traduk |
| 2022-03-30 | 269bb21a58 | Wolfram Diestel: kor. trd uk |
| 2022-03-22 | 37ffab3b1f | +trd uk |
| 2022-03-06 | 2308ae214b | Wolfram Diestel: +ref, tld |
| 2021-12-14 | 9618f112e6 | Wolfram Diestel: mal~a, man~a: ekz-oj, ref-oj, trd de |
| 2021-12-13 | 9707089bcc | Wolfram Diestel: ~eco..~ulo: ekz-oj, ref, trd de |
| 2021-12-13 | 932a1a4fcd | Wolfram Diestel: +aĵo: ekz-oj, ref-oj, trd de |
| 2021-12-13 | d4d50604b4 | Wolfram Diestel: ~a: ekz-oj, ref-oj, trd de |
| 2021-06-04 | af268aec43 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-29 | 74b1b92858 | +trd bo |
| 2020-07-04 | 9ce3509fb9 | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2020-04-01 | eef6802987 | kor. Id [lm]* |
| 2015-07-09 | e43eb2292b | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-01-02 | c92adb21f0 | Jeromo Vasxe: + man~a |
| 2013-03-08 | d1de3a547a | Jeromo Vasxe: + ~ajxo |
| 2006-09-01 | a3d2d801de | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-12-04 | 9095075587 | Wieland Pusch: +trd de |
| 2005-05-12 | 4765df8f31 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2004-08-06 | fb014c3021 | Jeromo Vasxe: + ~eco ~igxi ~ulo, memstar. mal~a |
| 2004-05-25 | 5b8e81e9ce | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2003-05-06 | 6329d2f582 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-09-01 | 720f79c6be | Ulrich Fellmann: + 3 trd de |
| 2002-08-29 | 288421eb09 | Eduardo M. Kalinowski: ald trd pt |
| 2002-02-08 | f49a5699ce | Bart Demeyere: +ref super |
| 2002-01-14 | afbce568c6 | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2001-11-16 | 840dbd61de | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-09-05 | bee3494dba | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-03-29 | 62c17953de | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2000-06-20 | 5f72c3da7b | Marco Trevisan Herraz: hisp.trd |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |