| 2024-09-24 | 761fb8ea85 | +OA10 |
| 2024-01-15 | c986baffaf | +trd zh |
| 2023-10-19 | 2c298ec4cc | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-01 | 2854231763 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-06-09 | 9a3c6f11c8 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-04-10 | c8e524c4bc | Paul Peeraerts: korekto de erara Monato-ref |
| 2022-05-01 | 8788eb4970 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-22 | 37ffab3b1f | +trd uk |
| 2020-03-25 | 8860955b79 | Wolfram Diestel: +ekz-oj |
| 2018-08-31 | 20fddec614 | Wolfram Diestel: +ref GLAT |
| 2017-12-11 | efcb13a31b | Robin van der Vliet: +refs |
| 2017-04-13 | 668efada36 | Ludoviko Francisco: +trd fr +klr |
| 2016-12-12 | 1e948bc13f | Robin van der Vliet: cirkloreferenco forigita, +trd |
| 2016-10-13 | b0f5b6081c | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2015-11-20 | e3ac00066b | Cindy Moon McKee: +trd en |
| 2014-10-24 | 7bff730bf7 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2014-02-08 | 74f822d493 | Damien Brucker: -eraro cxe ref |
| 2013-09-14 | 1448981c82 | Wolfram Diestel: ref al lst insuloj, dua snc de lesbo=samseksemulino |
| 2012-07-14 | 6999f58960 | Marc Rausell: + trd ca |
| 2006-09-01 | a3d2d801de | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-01-26 | 9550d667ef | Paul Peeraerts: ald plian trd nl |
| 2004-05-24 | 941bd65abd | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-05-06 | 0681d58f78 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-08-29 | 288421eb09 | Eduardo M. Kalinowski: ald trd pt |
| 2002-07-07 | 1ec0e98cc1 | Ulrich Fellmann: + 5 trd de |
| 2001-11-16 | 840dbd61de | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-10-08 | 7435636eff | Marc Bavant: +trd fr, kor interpunkcion en ekz, mod usklecon kaj mrk; ~o: mod dif; ~anino SOC: mod dif |
| 2001-08-22 | 89ddb82354 | Paul Peeraerts: kor en ref |
| 2001-04-05 | b8d67cb397 | Paul Peeraerts: kor de kk tipografiaj eraroj |
| 2001-04-04 | a8f1c41f65 | Paul Peeraerts: kor de kk tipografiaj eraroj |
| 2001-04-03 | a1758e77ae | Paul Peeraerts: nova artikolo |