| 2024-10-30 | 67a0bc360f | Wolfram Diestel: +trd he |
| 2024-01-15 | c986baffaf | +trd zh |
| 2020-04-01 | eef6802987 | kor. Id [lm]* |
| 2019-12-13 | d33be315b9 | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2016-02-28 | 52196b6889 | Wolfram Diestel: riparo: snc forighis per skripto de Laer pro interlokita traduko |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2012-07-20 | 4177cced6d | Marc Rausell: + trd ca |
| 2009-10-06 | 8cec22a031 | Paul Peeraerts: +nl |
| 2009-08-23 | 6d82e7a38d | Behnam Tabatabai: +trd fa |
| 2007-11-26 | 7ea9e5ca40 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2006-09-02 | 5a46b01173 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2004-05-25 | 5b8e81e9ce | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-02-16 | 2ae9350bdc | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-01-02 | b81c2b4131 | Jeromo Vasxe: + fak mit, + ekz, + snc fig, + trd fr |
| 2002-09-29 | 753ecb3039 | Ulrich Fellmann: + 1 trd de |
| 2002-08-29 | 288421eb09 | Eduardo M. Kalinowski: ald trd pt |
| 2001-11-16 | 840dbd61de | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-09-03 | 545d01e9b9 | Karlo Freeman: +trd=en |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |