| 2026-04-14 | fcfaf8fd17 | Wolfram Diestel: ref |
| 2026-02-12 | 70d46752c3 | Wolfram Diestel: ref |
| 2026-01-29 | b75965ba89 | Wolfram Diestel: kor~o: ref, trd de |
| 2025-10-01 | 375bdb22f8 | Wolfram Diestel: +~ano |
| 2025-08-25 | 8a822d400b | Wolfram Diestel: +trans~o |
| 2025-04-13 | 54eea1d33c | Robert Baruch: +en |
| 2025-04-09 | f8b56d7b62 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2025-03-10 | cff7a1a552 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2025-03-06 | 5d4d4960f2 | revo: UV |
| 2025-03-05 | af078f8df1 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2025-02-12 | 8d143eee81 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-11-27 | 9e4150c685 | Vito Redsky: + trd pl |
| 2024-01-15 | 20bd24268b | +trd zh |
| 2023-11-20 | 7b0b0a29f9 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2023-10-19 | a7ea1d113a | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-25 | c09d1c2681 | Wolfram Diestel: +inter~i |
| 2023-09-08 | 944df7e785 | Wolfram Diestel: kor. ja ind. |
| 2023-09-01 | 2854231763 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-05-05 | 6d056e1911 | revo: aktualigo URL-unuoj |
| 2023-04-23 | 69f326a251 | Paul Peeraerts: &Steloj -> monato.be |
| 2023-04-17 | 06918e6de8 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2023-04-11 | 73894ec0d2 | aktualigo Monato-URL |
| 2023-02-25 | 78e9d5f43e | Robert Baruch: +trd: en |
| 2023-01-27 | 3c5bb16ff5 | Wolfram Diestel: +ref |
| 2022-09-11 | 35b0ca05f7 | Jeromo Vasxe: + am~o |
| 2022-09-03 | 76e76cea4e | Jeromo Vasxe: + kor~o kor~igita |
| 2022-07-08 | 216c0cc352 | Wolfram Diestel: +ref |
| 2022-07-07 | 534bcaab5d | Wolfram Diestel: inter~o..mal~iĝi: +ekz-oj, ref-oj, trd de |
| 2022-07-07 | 4141329b53 | Wolfram Diestel: al~i: +ekz-oj |
| 2022-07-07 | 96dde13eeb | Wolfram Diestel: ~ilo: iom rearanĝis snc, ekz-oj, trd de |
| 2022-07-07 | f89ed83989 | Wolfram Diestel: ~iĝi: +snc "morale", ekz-oj, ref, trd de |
| 2022-07-06 | c6d145fea7 | Wolfram Diestel: ~i: +trd de; ~o: ekz-oj, ref |
| 2022-07-06 | 6bd326c645 | Wolfram Diestel: ~i: pliaj ekz-oj |
| 2022-07-06 | 32ba84d07b | Wolfram Diestel: ~i: +ekz-oj |
| 2022-05-18 | 0d3c9e955e | Ulrich Fellmann: ligo: +6 DE trd |
| 2022-05-01 | 8788eb4970 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-04-04 | 63eefd72f7 | Ulrich Fellmann: ligilo 1: +4 DE tradukoj, ligilo 2: +2 DE tradukoj |
| 2022-03-22 | 37ffab3b1f | +trd uk |
| 2022-03-15 | 29d1ae912f | +trd uk |
| 2021-06-17 | 8f3996fae5 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2021-06-04 | af268aec43 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-29 | e1e2d3d28f | +trd bo |
| 2021-05-29 | 74b1b92858 | +trd bo |
| 2021-05-28 | c796365919 | +trd ne |
| 2020-02-15 | 677e2ed7ab | Wolfram Diestel: formuloj per am |
| 2019-12-26 | 342addffde | Jeromo Vasxe: + kun~ano |
| 2019-06-20 | 6aaae83e4a | Jeromo Vasxe: - 1 troa "ig" |
| 2019-06-19 | 813cb6878c | Jeromo Vasxe: + pied~i |
| 2019-04-02 | 23f65038a3 | Jeromo Vasxe: kor. 1 ekz |
| 2019-03-31 | ac61d6ceca | Jeromo Vasxe: + dis~i, ~igxi, mal~igxi |
| 2018-06-21 | 9bd0693a42 | Jeromo Vasxe: mal~igi: + ekz |
| 2018-01-19 | 3e5250f211 | Jeromo Vasxe: + inter~o pol |
| 2018-01-16 | 715d3d9a63 | Michel Cantigneaux: fonto por kunligi |
| 2016-01-30 | e12c692c72 | Wolfram Diestel: +fnt, -tajperaro |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 4f5c829095 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-10-24 | 7ee28a6871 | Jeromo Vasxe: + ekz kun~o |
| 2014-02-28 | 17086a8f18 | Damien Brucker: +rim |
| 2014-02-15 | f0194a7c47 | Damien Brucker: +trd fr |
| 2011-12-08 | 0782d747a7 | Eduardo Navas: +trad es |
| 2011-04-30 | 7a8cfb8bbe | Jeromo Vasxe: + ~e kun |
| 2009-02-15 | bb4ec4aa15 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2007-06-24 | 6b6c7a3c35 | Sergio Pokrovskij: +trd=en |
| 2007-06-23 | 9dd01cc6e3 | Sergio Pokrovskij: +~verbo |
| 2005-06-14 | 0100d95d17 | Sergio Pokrovskij: -tajperaro |
| 2005-06-13 | 66244bcdd8 | Sergio Pokrovskij: +~ilo{MAT,KOMP} |
| 2004-11-23 | 0866bcb3cf | Marc Bavant: kun~ajxo: kor dif k ekz |
| 2004-08-23 | 1083c1a7ec | Marc Bavant: cxirkaux~i: +ekz |
| 2004-08-05 | a925a71745 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2004-05-25 | 5b8e81e9ce | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2003-01-02 | a143e7de7a | Marc Bavant: kun~o: +trd pl |
| 2002-11-30 | d2658b2218 | Marc Bavant: kun~o: +ref al kun~ajxo; kun~ajxo: mod operatoron, +trd pl; mod "legu" |
| 2002-11-27 | f91c9476c5 | Marc Bavant: +frm, +trd pl; kun~ajxo: kor strukturon |
| 2002-09-05 | b8902dbc9d | Eduardo M. Kalinowski: ald trd pt |
| 2002-06-02 | 246975c382 | Marc Bavant: kun~ajxo: mod"irejo" al "vojo" |
| 2002-05-02 | b7072b6eba | Marc Bavant: kun~o MAT: sxovis ekz en dif, +trd, sxovis jaman trd ru al snc KOMUNE; kun~ajxo MAT: sxovis fnt al subsnc 1, kor kripligitan dif de subsnc 2 |
| 2002-02-27 | 058587620b | Yury Finkel: konv (f) |
| 2002-02-23 | 2b7897829b | Marc Bavant: kun~o MAT: kor dif |
| 2002-01-06 | a7e082a07d | Marc Bavant: mod ref cel al bildigo |
| 2001-12-02 | 78ac29dd86 | Paul Peeraerts: ald plian trd nl |
| 2001-11-19 | ed4f33343a | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-11-15 | 936ad1d4ee | Sergio Pokrovskij: +interligo |
| 2001-11-11 | e2e5faba08 | Marc Bavant: +drv kun~ajxo; kun~o: +snc KOMUNE, mod snc MAT, +trd |
| 2001-10-23 | 47f65b9e16 | Paul Peeraerts: aldonis nl trd |
| 2001-08-20 | 0966c207e0 | Marc Bavant: kor ref cel al alteni |
| 2001-03-31 | 49a603b699 | Marc Bavant: +dua snc MAT cxe kun~o (kun~o de irejoj); +trd fr; kor ref tip sin; reverkis ~i ,~o, ~ilo; +mrk |
| 2001-02-04 | ca6585d471 | Marc Bavant: forigo de troaj em |
| 2000-09-29 | 46cc3fa125 | Marc Bavant: +drv kun~o MAT |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |