| 2025-03-06 | cf7aad3600 | revo: JED |
| 2024-01-15 | 6f0f72d8fb | +trd zh |
| 2023-10-19 | a7ea1d113a | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-02 | 860866e78b | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-03-23 | 0b45a4a2cb | +trd uk |
| 2020-02-22 | 7556c96cdc | Wolfram Diestel: svg anst. gif |
| 2020-02-14 | 1bd6f18138 | Wolfram Diestel: formuloj per am |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2013-08-08 | ed47245b94 | Joop Eggen: +trd bg |
| 2010-01-19 | 028fcb869e | Mireille Corobu: + bld de Marc Bavant |
| 2006-08-30 | 2e51f995fa | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-02-21 | d75a0b6ba1 | Marc Bavant: +drv dekuma ~o (anstataux malaperinta termino en ekz cxe -um) |
| 2005-02-19 | 9662dfa35d | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2004-05-27 | a840b5823d | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-05-07 | d37ec1b3f9 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-01-15 | dcab419dc6 | Viliam Bur: +trd sk |
| 2002-11-30 | bc28b87a88 | Marc Bavant: +frm |
| 2002-10-21 | b5c99ac030 | Ulrich Fellmann: ort kor en germ trd |
| 2002-09-12 | 9d8f512d30 | Eduardo M. Kalinowski: ald trd el, pt |
| 2002-08-25 | 909f0b1f23 | Marc Bavant: mod ref cel al mantiso; +trd pl; +ref al um-; +ref internaj |
| 2002-05-12 | 55ae03d59e | Marc Bavant: mod ref al karakteristiko |
| 2002-05-02 | 5633594cd8 | Marc Bavant: mod ref cel al inverso, mantiso |
| 2002-02-23 | 76ceb91020 | Marc Bavant: ~o: +fnt, mod dif klr; natura ~o: mod fnt |
| 2001-10-03 | cc657b3f00 | Marc Bavant: kor ref cel al Nepero |
| 2001-09-16 | d06da1b499 | Marc Bavant: reverkis; +drv natura, nepera ~o, ordinara ~o, kontraux~o; +ref al mantiso, karakteristiko, bazo, eksponencialo |
| 2001-04-22 | 07b345eddc | Paul Peeraerts: ald trd nl + <uzo tip="fak"> |
| 2001-02-14 | 6613637006 | oficialeco per programo de Lugrin |
| 2000-06-22 | 447d6b71bd | Marco Trevisan Herraz: hisp.trd |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |