| 2026-03-13 | 6af6ccedbd | revo: bld-riparo |
| 2025-03-06 | c5dc734974 | revo: PVEF |
| 2024-01-15 | 6f0f72d8fb | +trd zh |
| 2023-09-02 | 860866e78b | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-05-01 | 8788eb4970 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-23 | 0b45a4a2cb | +trd uk |
| 2020-04-01 | eef6802987 | kor. Id [lm]* |
| 2019-02-26 | e782ef0ee7 | Wolfram Diestel: +ekz, +bld |
| 2013-09-01 | 62d9427320 | Wolfram Diestel: referenco al listo bot genroj |
| 2012-01-05 | e5f56d670d | Eduardo Iriarte Gahete: +trd es |
| 2010-04-24 | 028750a062 | Fabio Bettani: +trd it |
| 2009-06-21 | d85e887fb3 | Behnam Tabatabai: +trd fa |
| 2006-09-16 | f9aa7cba45 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2004-08-19 | b8022831de | Jeromo Vasxe: + trd fr |
| 2003-05-13 | 610a1c4875 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-03-18 | d3996d8063 | Miroslav Malovec: korekt cs - (nun en ordo laux versio, kiun vi donis al mi kiel aktualan !!!!!!!!!) |
| 2003-03-16 | 43e8e16fd5 | Miroslav Malovec: korekt cs |
| 2001-11-20 | 00206cd057 | Yury Finkel: kor trd ru |
| 2001-07-28 | c82ab87cc1 | Jozefo Horvath: korekt trd hu |
| 2001-07-22 | 01a66ea586 | Jozefo Horvath: korekt trd hu |
| 2001-05-05 | ff26d94376 | fring.0edoj -> fringe1.0oj |
| 2001-04-22 | b76531c1b3 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2000-10-08 | 2fd037c4d6 | Wolfram Diestel: ref-oj |
| 1999-12-28 | 049d52e747 | Wolfram Diestel: prilaboris difinon, tradukoj |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |