| 2025-04-07 | 10b698688c | Wolfram Diestel: citilo |
| 2025-04-02 | 49a3c56fa5 | revo: +BL rim |
| 2024-05-21 | f3b1462df1 | Sergio Pokrovskij: +rim2 |
| 2024-01-25 | 380873a2bf | +trd zh |
| 2023-10-19 | e86d138f58 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-02 | f48a68c502 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-17 | 3b1bf26e2f | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2022-05-01 | 696cd82222 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-23 | 8e86eaa8e1 | +trd uk |
| 2021-03-24 | d3fde7d9d2 | Wolfram Diestel: kor. ref-cel |
| 2020-09-08 | 655c543a3c | Wolfram Diestel: +tld-var |
| 2020-03-22 | 5632cd8f6f | Wolfram Diestel: +var, ekz-oj, rim |
| 2018-09-06 | e356b49424 | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2013-04-09 | 3679b7e225 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2012-07-31 | abb28ee410 | Marc Rausell: + trd ca |
| 2012-06-04 | 688021546c | Glavkos Xaon: greka signifo de vorto |
| 2012-02-24 | 2d1d39b2f3 | Jeromo Vasxe: + mrk + ekz |
| 2009-09-10 | 2affe110d3 | Behnam Tabatabai: +trd fa |
| 2008-08-23 | 339af467d0 | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2006-07-15 | 5419e63f87 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2006-05-08 | ed9d5310b1 | Miroslav Malovec: traduko al cs |
| 2005-04-07 | c98785b914 | Raul Salinas Monteagudo: +trd es |
| 2004-05-13 | 873e047889 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-11-10 | 9e3637ad40 | Ulrich Fellmann: + 1 plia trd de |
| 2002-06-03 | 574fc9f992 | Axel Rousseau: +trd fr |
| 2001-12-02 | 91a5556485 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2001-11-27 | 6d9ed1fb58 | Karlo Freeman: +trd=en |
| 2001-11-21 | 8a4811c711 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-09-30 | 4a64658a30 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-09-03 | 0e1eebbde5 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2001-05-22 | 1e09ec914d | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-02-16 | 2f9db78d39 | Wolfram Diestel: reforigis ofc * (temis pri macxi en la listo) |
| 2001-02-15 | 3d6c7b666c | oficialeco per programo de JM Lugrin |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |