| 2026-03-12 | 3474962b20 | revo: bld-riparo |
| 2025-03-06 | acb13e77ab | revo: UV |
| 2024-09-02 | d6e97a7330 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-01-26 | b0653aeae0 | revo: +trd zh |
| 2023-10-07 | 3949c0e8a9 | Wolfgang Pfluegler: +trd de |
| 2023-09-02 | ca4f200d21 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-08-07 | 4eed5d303a | Wolfram Diestel: ortografia ŝanĝo |
| 2023-05-04 | 332b314822 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-05-01 | 1f2e980d95 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-26 | c4a6b1d8b9 | +trd uk |
| 2022-03-26 | ebaf78be8a | +trd uk |
| 2022-03-23 | 99db8f6be4 | +trd uk |
| 2021-05-11 | cc696cc773 | Wolfram Diestel: kor. drv@mrk |
| 2021-05-09 | 8c4a5f102c | Wolfram Diestel: kor. drv@mrk |
| 2020-04-01 | eef6802987 | kor. Id [lm]* |
| 2019-06-30 | 576b0faa33 | adaptis URL de Monato |
| 2019-03-08 | 5c316fb104 | Wolfram Diestel: trifingra ~o: +ekz, +bld, kor. ref-cel |
| 2017-12-22 | c6138b8f90 | Wolfram Diestel: forigis ref al ~o forkvosta |
| 2017-12-19 | 8096b6da43 | Wolfram Diestel: +ekz-oj, elkomentis troajn speciojn, kiuj ne trovighas en komuna uzo |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2012-07-15 | 78885fec1e | Marc Rausell: + trd ca |
| 2012-04-09 | 797cd56d90 | Eduardo Iriarte Gahete: +trd es, +komo inter ref |
| 2010-04-24 | d8e6d05e7e | Sebastian Cyprych: +pluraj drv |
| 2008-01-15 | dbb8d6a617 | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2007-03-22 | b22f1847ff | Wieland Pusch: +trd en |
| 2006-08-01 | e1c461fc00 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-05-23 | d8909b7b3f | Alan ar Gall: +trd br, +1 trd fr |
| 2004-06-10 | b234c97588 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-03-12 | 12db234dc5 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-11-24 | 487e5956a6 | Wolfram Diestel: Fab al Fab4 |
| 2002-11-22 | 51c588dac3 | Wolfram Diestel: +bld, +ekz |
| 2001-09-12 | 7c30c964e2 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-05-05 | ba45d16895 | lar.0edoj -> lared.0oj |
| 2000-09-07 | 1b66fa39bf | Wolfram Diestel: prilaboris dif |
| 2000-01-07 | e46a29b8e6 | Alain Fagot: fr. trd. |
| 1999-12-30 | bd5ad613d2 | Wolfram Diestel: tajperaro en la hungara |
| 1999-12-28 | ef318d0586 | Lars Soezueer: tr.trd. |
| 1999-12-27 | c22b9fa44c | Wolfram Diestel: prilaboris difinon, tradukoj |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |