| 2024-01-26 | 211b85e4e7 | revo: +trd zh |
| 2024-01-12 | 9b8b070b3a | Wolfram Diestel: +ekz |
| 2024-01-07 | 880f41ad23 | Wolfram Diestel: fnt JED |
| 2024-01-07 | 08113624de | Mahaer Mahmud: mikrobo kaj mikroorganismo estas sinonimoj |
| 2024-01-07 | d10c6168c6 | Mahaer Mahmud: aldonis vidu-ligilon |
| 2024-01-06 | 5fcef49f24 | Mahaer Mahmud: plibonigo de la difino + aldono de anglaj tradukoj |
| 2023-10-19 | 78d4ca1706 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-02 | ca4f200d21 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-03-23 | 99db8f6be4 | +trd uk |
| 2020-04-01 | eef6802987 | kor. Id [lm]* |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-06-07 | 489485f7d2 | Eko Nur Syah Hidayat: +id |
| 2012-01-05 | 416216b7e7 | Marc Rausell: +trd ca (kor) |
| 2011-07-05 | 994866493a | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2009-07-03 | 271cd9b6b1 | Behnam Tabatabai: +trd fa |
| 2009-06-10 | 3bf1659da9 | Russ Williams: +trd en |
| 2006-09-19 | bd1f93b45f | Wolfram Diestel: +tezrad(BAK) |
| 2006-06-19 | f2c1b899a7 | Jeromo Vasxe: + fak bak + tez |
| 2004-08-21 | 1db919c2de | Elmer D. Escoto: +trd es |
| 2003-05-25 | 5c23134659 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-10-18 | cfa436cd5c | Jeromo Vasxe: koncizigis dif, + ekz, - sub bacilo, + sub viruso, + trd fr |
| 2002-06-04 | 093f128df4 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-03-07 | 703b7156a8 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2001-09-08 | 12d682afbb | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-06-28 | 6ef987fe48 | Yury Finkel: +trd ru; ref sub al bacilo; +BIO |
| 2001-02-15 | 3d6c7b666c | oficialeco per programo de JM Lugrin |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |