| 2025-04-25 | 485216dade | Robert Baruch: +en |
| 2025-03-06 | e18cbaa6bc | revo: JED |
| 2024-01-26 | 211b85e4e7 | revo: +trd zh |
| 2023-10-19 | 78d4ca1706 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-15 | fc995ba65e | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-09-03 | 1092ee573a | Wolfram Diestel: kor. trd ja |
| 2023-09-02 | ca4f200d21 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-08-24 | efc4546c44 | Wolfram Diestel: +ekz-oj; +~a, ~e, ~i |
| 2023-05-10 | 9535b1a88c | Sergio Pokrovskij: − |
| 2022-03-23 | 99db8f6be4 | +trd uk |
| 2020-02-15 | 2698db336f | Wolfram Diestel: formuloj per am |
| 2018-08-06 | f39dcdb04b | Michel Cantigneaux: aperas unue en PV (1934), oficiala en 8OA (1974) |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2013-09-13 | 4087acb16f | Joop Eggen: +trd bg |
| 2005-07-07 | 26a429d618 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2005-05-16 | dd49ad993d | Raul Salinas Monteagudo: +trd ca,es |
| 2004-07-20 | d928deccca | Marc Bavant: kor ref cel al "sen" |
| 2004-06-11 | 7500c95461 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2003-06-01 | 5f26428820 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-12-15 | bf1aaf890e | Marc Bavant: +ref internaj, mod frm |
| 2002-11-30 | a6c2fc773d | Marc Bavant: +frm, +trd pl; ~o: mod rim |
| 2002-05-27 | d47e078537 | Marc Bavant: ~o (FIG): kor mrk |
| 2002-05-03 | 9f9f94ccdd | Marc Bavant: ~: +trd en |
| 2002-05-02 | 95d321efcf | Marc Bavant: +fnt; ~o: mod mrk, sxangxis frm al ctl, +snc FIG, +rim; ~: mod ref al sign(um)o en dif, +ekz, mod ekz |
| 2002-03-18 | cc35065562 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2002-03-13 | 39a6d97064 | Benoit Fonty: +trd fr |
| 2002-02-14 | b914d78747 | Bart Demeyere: +<ofc>* |
| 2002-01-04 | de302d202f | Marc Bavant: mod ekz, mod ref tip al sen; ~o: sxovis fakindikon |
| 2001-09-14 | b8359b9bdd | Sergio Pokrovskij: +minuso, dif, TEZ, trd=ru |
| 2001-09-11 | cd9fd30c66 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-03-07 | 6ae2e50507 | Ulrich Fellmann: + 3 germ trdj |
| 2001-02-28 | 20e17b3112 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-02-15 | 3d6c7b666c | oficialeco per programo de JM Lugrin |
| 1999-12-21 | fb02f32020 | ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |