| 2026-02-20 | 0945dea36c | Wolfram Diestel: +trd de; malnov~a: kor. dif, ekz-oj |
| 2025-11-28 | e7a4baa480 | Robert Baruch: +en, +drv: malnovmoda |
| 2025-03-07 | 28664f18ac | revo: UV |
| 2024-01-26 | 2f7822f514 | revo: +trd zh |
| 2023-10-19 | 9c05a4f633 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-02 | c17b6d6ba5 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-05-01 | 9cd6891809 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato |
| 2023-04-23 | bad220efb4 | Paul Peeraerts: &Steloj -> monato.be |
| 2023-04-09 | 04307b5956 | Paul Peeraerts: &Monato;/ |
| 2022-05-01 | 82aed8079f | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-23 | fe25db74d9 | +trd uk |
| 2022-02-22 | 23460f5ac5 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2021-10-17 | 2c0afd2321 | Sergio Pokrovskij: +~emulo |
| 2021-07-30 | c84e7684c3 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2020-04-01 | eef6802987 | kor. Id [lm]* |
| 2019-12-11 | 30516511c5 | Sam Penter: +trd, +ref |
| 2019-06-30 | 576b0faa33 | adaptis URL de Monato |
| 2019-06-30 | 074d077973 | adaptis URL de Monato |
| 2017-12-26 | e117d98b53 | Wolfram Diestel: prilaboris ekz-ojn, germ trd-oj |
| 2017-12-26 | 22af54d4c0 | Wolfram Diestel: shovis gramatikaj sencojn al aparta artikolo mod1 |
| 2015-12-30 | f9c34822c2 | Jeromo Vasxe: + ekz |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2013-09-25 | 48857c0ba7 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2011-02-10 | 3671a409d3 | Jeromo Vasxe: interpunkcio de ekz |
| 2010-03-04 | 8e7ea23893 | Jeromo Vasxe: + laux~a, en~igxi |
| 2005-06-21 | 36c1b522b5 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2005-05-27 | 6536ce9577 | Alan ar Gall: +trd br |
| 2005-01-12 | 36b392f230 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-11-05 | 5ade9e9265 | Jeromo Vasxe: + ekz~a, + 1 ekz, + trd fr |
| 2003-05-27 | 2b62e0fc0f | Sergio Pokrovskij: disigis GRA-sencojn |
| 2001-10-14 | 7fe622b4d3 | Jerome Vachey: + fak teks |
| 2001-09-02 | bc6e3f08e3 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2000-12-17 | 7b4306d454 | Sergio Pokrovskij: trd=ru; rim; snc mrk |
| 2000-10-25 | 9b291b7c3c | Jose Martin: Aldono de hispana traduko |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |