| 2025-12-28 | c2218c5c81 | Robert Baruch: +en |
| 2025-03-07 | 37ad499de8 | revo: PVEF |
| 2024-01-29 | bffd2d6fbe | revo: +trd zh |
| 2023-10-19 | 8343ea8f51 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-02 | 812e7bcf86 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-03-19 | 1b5792aaca | rumana: kor. literojn scedil, tcedil |
| 2022-03-24 | 3eb3fca9cc | +trd uk |
| 2022-01-09 | df11f0ef9c | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2021-11-09 | dd88f594da | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2020-04-01 | 2265058cde | kor. Id [no]* |
| 2018-11-10 | 52247858aa | Jeromo Vasxe: + ~ema |
| 2018-08-06 | f39dcdb04b | Michel Cantigneaux: aperas unue en PV (1934), oficiala en 8OA (1974) |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2011-12-11 | 817619f11d | Marc Rausell: +trd ca |
| 2009-08-19 | d9b400a583 | Paul Peeraerts: +trd nl |
| 2009-07-12 | b48df0c364 | Carlos Garcia: +trd |
| 2007-06-03 | b2e8621a06 | Wieland Pusch: +trd de |
| 2006-06-08 | 433f6e40fc | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-03-06 | 1f99bcda80 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2005-02-25 | 7ac2f82f97 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2003-12-08 | 1444289516 | Jeromo Vasxe: kor. ortog. trd fr, + 1 tez |
| 2002-10-14 | b1274b5d86 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-09-18 | b42708970a | Christopher Zervic: trd ang |
| 2002-09-01 | 59be0ff930 | Jeromo Vasxe: + ~o ~inda, + ekz, + vid, + ant, + trd fr |
| 2002-06-08 | 092c02fa8d | Eduardo M. Kalinowski: ald trd pt |
| 2001-11-30 | 13daff2d09 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-11-08 | 5c36840f83 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2001-07-17 | 943b4219eb | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-04-26 | 9416cb6830 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-02-16 | 3b8f594040 | oficialeco per programo de JM Lugrin |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |