| 2026-02-12 | aea5790307 | Wolfram Diestel: ref |
| 2025-12-20 | 68a7bf023c | Wolfram Diestel: +ekz-oj |
| 2025-03-28 | 4fc159780c | Robert Baruch: +en |
| 2025-03-07 | 80d067cfac | revo: UV |
| 2024-04-24 | 708f4063d9 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-01-29 | bffd2d6fbe | revo: +trd zh |
| 2023-10-19 | 8343ea8f51 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-02 | 812e7bcf86 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-05-01 | 492ce7dcf6 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-24 | 3eb3fca9cc | +trd uk |
| 2021-06-04 | 7bf8e1d061 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-29 | 67ba9906ea | +trd bo |
| 2020-04-01 | 2265058cde | kor. Id [no]* |
| 2017-11-04 | 39d77f5cbb | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2012-08-04 | c2e8f5b8b0 | Marc Rausell: + trd ca |
| 2010-05-02 | 3caa034d49 | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2010-04-30 | 5d3715a18b | Sergio Pokrovskij: +ekz, snc-mrk |
| 2006-09-06 | 62bbaad59d | Axel Rousseau: +trd tp |
| 2005-06-16 | 6912de25c0 | Alan ar Gall: +trd br |
| 2003-06-11 | f84ada8001 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-03-12 | 31eaa3aab9 | Ulrich Fellmann: + 2 trd = vo |
| 2002-10-14 | b1274b5d86 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-06-08 | db7603467f | Eduardo M. Kalinowski: ald trd el, pt |
| 2002-01-18 | 7203956251 | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2001-11-30 | 13daff2d09 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-05-15 | d15798136b | Ulrich Fellmann: + 1 plia germ trd cxe (1) + 2 germ trdj cxe (2) |
| 2001-05-14 | 8075ff0ee8 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-04-26 | a643b0dfe3 | Paul Peeraerts: ald trd nl + shovis aliajn tradukojn al <snc 1> |
| 2001-02-23 | 7ce5f62f15 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2000-02-16 | ff018a9917 | Marco Trevisan Herraz: hisp.trd. 'neniu' |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |