| 2025-09-17 | 8d7658aacc | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2025-04-10 | ce51712978 | Robert Baruch: +en |
| 2024-01-29 | f40db0ee39 | revo: +trd zh |
| 2023-10-19 | 8343ea8f51 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-03 | 4602e069e8 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-03-26 | e3fd21259e | Paul Peeraerts: + trd nl |
| 2022-06-29 | ed98e426ec | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-03-24 | 4987eca55f | +trd uk |
| 2020-04-01 | 2265058cde | kor. Id [no]* |
| 2019-06-30 | 576b0faa33 | adaptis URL de Monato |
| 2018-01-11 | acb5017106 | Wolfram Diestel: +ref |
| 2018-01-10 | f605deaa14 | Wolfram Diestel: ekz-oj, + Sankta ~o, glatigoj |
| 2017-12-15 | e327faed28 | Michel Cantigneaux: aldonita kaj klarige fundamenta per la 7a OA + karesaj diminutivoj |
| 2017-11-17 | 05a46875c3 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2015-02-26 | 85712445e5 | Wolfram Diestel: lst antaunomoj |
| 2009-11-01 | bcee16b844 | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2009-10-15 | 00e033122f | Paul Peeraerts: +nl |
| 2009-08-28 | baf790d1ff | Russ Williams: +trd en |
| 2007-06-03 | b2e8621a06 | Wieland Pusch: +trd de |
| 2006-06-25 | b4da5f40d4 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-06-15 | 18ff9d7eec | Alan ar Gall: +trd br |
| 2005-04-04 | 6c463461d4 | Raul Salinas Monteagudo: +trd es |
| 2005-03-10 | f5d3f556db | Yury Finkel: +trd ru |
| 2004-08-24 | a7f448eca4 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2004-06-22 | a88181d8a5 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2003-11-06 | f3111476b7 | Jeromo Vasxe: nova artikolo |