| 2024-02-16 | ef4a151149 | revo: +trd zh |
| 2023-10-20 | da85c0c1a3 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-13 | 2deb446007 | Wolfram Diestel: pr. ja |
| 2023-09-03 | e08cb1943b | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-03-25 | 77e49da6cc | +trd uk |
| 2021-11-19 | 4a56560c5a | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 4f5c829095 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-11-19 | d3c2b853b2 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2013-10-28 | 513a9bcefa | Wolfram Diestel: kor. lst-ref |
| 2013-10-09 | 2563eb87a8 | Wolfram Diestel: ref al lst malsanoj |
| 2013-08-06 | 96505be006 | Joop Eggen: +trd bg |
| 2013-04-18 | 59d5460137 | Dmitri Gabinski: redakto: +trd be |
| 2006-08-17 | b43d59268b | Wieland Pusch: +trd de |
| 2006-02-25 | 095abb0739 | Tulio Flores: +trd pt |
| 2005-04-26 | e58c6ab8af | Raul Salinas Monteagudo: +trd ca,es |
| 2004-07-16 | e249126b08 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-02-23 | 9d8f30d09d | Jeromo Vasxe: + fnt spv, memstar. ~ulo kun jama ekz, + trd fr |
| 2003-07-19 | a132dbe996 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-03-09 | baa4e9f679 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-12-13 | fa632fe301 | Yury Finkel: nova artikolo |