| 2026-01-18 | ed9ea58753 | Hector Alos i Font: +trd ca |
| 2025-09-02 | 3093cac5f9 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id 2 |
| 2025-04-03 | 80ae56724e | Robert Baruch: +en |
| 2025-03-07 | ba5f671959 | revo: UV |
| 2024-02-16 | ef4a151149 | revo: +trd zh |
| 2023-10-20 | 919083e14f | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-03 | e08cb1943b | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-05-13 | 8a4df4b1f7 | Wolfram Diestel: +ekz-oj, ref, trd de |
| 2023-03-19 | 1b5792aaca | rumana: kor. literojn scedil, tcedil |
| 2022-07-16 | 01d44a1e9d | Vito Redsky: + trd pl + trd ro |
| 2022-05-01 | 654c1c4408 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-25 | a834173ac3 | +trd uk |
| 2022-03-15 | 29d1ae912f | +trd uk |
| 2021-06-04 | 0460433cb9 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-29 | 74b1b92858 | +trd bo |
| 2021-05-28 | 1914f452c4 | +trd bo |
| 2020-04-30 | 489491caac | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2020-02-27 | 496b224faf | Neil Roberts: Ripari ref |
| 2019-07-17 | a71308d563 | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 4f5c829095 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2012-10-23 | 95510bbcc6 | Neil Roberts: aldonu la etikedon <var> |
| 2009-10-18 | 8e00ea19aa | Paul Peeraerts: +nl |
| 2007-12-09 | 4460eec6fb | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2007-06-06 | cc25fa6579 | Wieland Pusch: +trd de |
| 2006-09-19 | 1e9c68ed35 | Axel Rousseau: +trd tp |
| 2006-02-25 | aa176be934 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2006-01-12 | e49a2d9c47 | Raul Salinas Monteagudo: +trd ca,en,es |
| 2005-12-17 | 62e0033d6c | Jeromo Vasxe: kor 1 mrk |
| 2005-07-02 | e1952fa17b | Alan ar Gall: +trd br |
| 2005-01-12 | 36b392f230 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2004-08-02 | 7f3bfe0aa3 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-07-06 | 6b9d034129 | Sergio Pokrovskij: +tomat~o, TEZ |
| 2004-06-03 | 41ec17ace9 | korektis ref al vermicxelo |
| 2004-03-22 | fb86b0cb87 | Sergio Pokrovskij: TEZ, dif, rim |
| 2004-03-19 | 9d4dbb9c50 | Sergio Pokrovskij: interpunkcio |
| 2004-03-18 | a35cf71667 | Sergio Pokrovskij: ~ajxo (dif, trd=ru) |
| 2003-02-26 | c5804beeb7 | Ulrich Fellmann: + 1 plia trd = de |
| 2002-08-06 | 21adba37c8 | Jeromo Vasxe: + dent~o, + mrk, + 2 trd fr |
| 2001-10-09 | 652e97ba93 | Yury Finkel: +trd ru, +modlo~o |
| 2001-07-11 | db64da343d | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2000-06-20 | c21a537719 | Paul Peeraerts: ald trad nl |
| 1999-12-22 | 08543304f3 | Alain Fagot: movis fr. trd. en gxustan lokon |
| 1999-12-17 | 4b171c7fab | Alain Fagot: fr. trd. + KUI + drv pastajxo |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |