| 2025-08-08 | 16503a54ea | Hector Alos i Font: +trd ca (korektoj, kompletigoj) |
| 2024-12-23 | 0ef092bb8e | Wolfram Diestel: ~o unue (laŭ JED kaj logiko); ~a: aliaranĝo snc; +ekz-oj, ref-oj |
| 2024-02-17 | ea5fa60902 | revo: +trd zh |
| 2023-10-20 | 919083e14f | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-13 | 42a8b192cd | Wolfram Diestel: pr. ja |
| 2023-09-12 | ddc6cce07a | Wolfram Diestel: pr. ja |
| 2023-09-03 | ba908e8382 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-24 | bf9e1c839b | Paul Peeraerts: @Steloj -> @Monato |
| 2022-05-01 | 654c1c4408 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-25 | 1245459bfc | +trd uk |
| 2021-10-19 | 884111bd9f | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2021-05-13 | ef20287cea | Wolfram Diestel: kor. snc@mrk |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2019-09-29 | 66a104caae | Wolfram Diestel: pliaj ekz-oj, reshovis ~o kune kun ~ulo al sia ghusta loko. la uzo montras, ke homoj perceptas la radikon pli adjektive |
| 2018-04-10 | f51f207179 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 4f5c829095 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-11-15 | edd892feb3 | Alain Gerard: +trd fr |
| 2014-08-10 | e70b3d8f08 | Carlos Garcia: +trd es -o -i -ec |
| 2013-10-31 | d4bd05cc19 | Jeromo Vasxe: ~o unua, + ~eco |
| 2011-12-08 | 224938da35 | Marc Rausell: kataluna traduko |
| 2010-08-03 | 85debaf28a | Jeromo Vasxe: + kk trd fr, mov. 1 ekz |
| 2009-10-18 | 8e00ea19aa | Paul Peeraerts: +nl |
| 2009-09-01 | db13dc4c7d | Russ Williams: +trd en |
| 2009-02-23 | 49c819bf06 | Sebastian Cyprych: +trd pl +ref al detala, preciza +~o |
| 2009-02-15 | e2e76f7427 | Russ Williams: +trd en |
| 2006-07-29 | 4faab05c2d | Eduardo Navas: +trd es |
| 2006-02-27 | 1a022d5cbf | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-06-22 | 900940701f | Yury Finkel: +trd ru |
| 2005-04-05 | 94948079c8 | Jeromo Vasxe: postkor *i* |
| 2005-04-03 | 2f277ebe72 | Jeromo Vasxe: + ~i |
| 2004-08-03 | e9a7cbba39 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2003-07-26 | e64d6ea4db | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-02-27 | 058587620b | Yury Finkel: konv (f) |
| 2001-12-13 | c1f94219a9 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-10-17 | 12b01d2258 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-07-10 | 43049e91c2 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2001-05-27 | fd17b62cf3 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-02-17 | 6684ff6538 | oficialeco per programo de JM Lugrin |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |