| 2025-04-26 | 14e48ce107 | Robert Baruch: +en |
| 2025-03-07 | ba5f671959 | revo: UV |
| 2024-02-17 | ea5fa60902 | revo: +trd zh |
| 2023-09-03 | ba908e8382 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-04-15 | 3f14a7a8a0 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-03-25 | a834173ac3 | +trd uk |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 4f5c829095 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2013-10-16 | 488c5a49fe | Wolfram Diestel: ref al lst fisxoj, prilaboris dif, +snc KOMUNE |
| 2013-10-07 | 6445754bf5 | Wolfram Diestel: ref-tip |
| 2013-09-03 | a02541f1f8 | Wolfram Diestel: referenco al listo zoo genroj |
| 2013-08-31 | cb34e78d5d | Wolfram Diestel: ~oformaj: referenco al listo zoo ordoj |
| 2011-12-07 | ae3061e977 | Marc Rausell: kataluna traduko |
| 2010-09-15 | a9fadbe78a | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2009-06-29 | bc08384878 | Russ Williams: +trd en |
| 2009-06-23 | 8dea065b1c | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2009-06-22 | c1582a76a0 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2006-02-27 | 1a022d5cbf | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-07-04 | a23a137d84 | Alan ar Gall: +trd br |
| 2003-07-17 | fb87af8068 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-12-11 | c50c342a78 | Jozefo Horvath: kor. trd hu perkoformaj |
| 2002-08-21 | cd6f462bb8 | problemo kun umlautoj en Log |
| 2002-08-11 | 9c09f088f0 | Ulrich Fellmann: kor de germ ortografio al la nova (Flußbarsch -> Flussbarsch) |
| 2002-08-06 | fee7267db1 | Jeromo Vasxe: + ekz, + 1 trd fr |
| 2002-07-12 | 14f0d9501d | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2001-12-14 | 107ea462ae | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-07-29 | eb3a3b847a | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-05-11 | 8cbc762f87 | perk.0edoj -> perked.0oj |
| 2001-05-11 | f00f1be7de | shovis perk.0edoj al perked.0oj |
| 2000-02-13 | 48bacdab94 | Wolfram Diestel: aldonis ~edoj, ~oformaj |
| 2000-01-12 | f44add855a | Wolfram Diestel: specio -> genro, ZOO |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-11-09 | acc1cec202 | Wolfram Diestel: referenco al percho, germ. trd. |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |