| 2026-03-13 | c257b47293 | revo: bld-riparo |
| 2024-02-20 | d7cb1dd9c3 | Wolfram Diestel: kunigo kun var pingvino |
| 2024-02-17 | cbbb373ac0 | revo: +trd zh |
| 2023-09-03 | d6f039f0f0 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-08-26 | f1929724df | Mahaer Mahmud: ŝanĝis la grandecon de la bildo |
| 2023-08-26 | eb7433fcc5 | Mahaer Mahmud: aldonis bildon |
| 2023-06-01 | 595a75cb63 | Paul Peeraerts: + lok + ekz |
| 2022-03-26 | de00817417 | +trd uk |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2019-06-30 | 576b0faa33 | adaptis URL de Monato |
| 2018-08-18 | 978abbb774 | Wolfram Diestel: + suda duonsfero, +ekz-oj |
| 2018-08-07 | d8743257aa | Michel Cantigneaux: aperas unue en PIV1 (1970), oficiala en 9OA (2007) |
| 2018-05-21 | ca6331e6b3 | Julian Lacomba: +trd id,it,gl |
| 2013-09-11 | 93de7dc7a8 | Joop Eggen: +trd bg |
| 2009-03-01 | bf8394493c | Russ Williams: + 9OA |
| 2006-03-03 | 48bb95cbdf | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-10-07 | 3f3f6705c0 | Lluis Batlle i Rossell: +trd ca,es |
| 2005-01-12 | 521b3a571d | Vito Redsky: +trd pl |
| 2004-08-20 | aeca38db89 | Jeromo Vasxe: + fak zoo, + trd en fr |
| 2003-07-17 | fb87af8068 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-12-11 | a4225fb726 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-01-11 | d889374ab8 | Bart Demeyere: +dif -ref |
| 2001-12-19 | 75efb5d9d7 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-07-27 | bf8c605b42 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-07-22 | 6a4ec4e179 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-07-09 | c411209c0d | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |