| 2026-05-01 | ec642f584b | Wolfram Diestel: +inter~iĝi |
| 2026-03-12 | a02bcbd4e7 | revo: bld-riparo |
| 2025-12-02 | d7b88729d2 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2025-11-21 | 03f95602f7 | Robert Baruch: +drv: enplekti |
| 2025-03-07 | 02247db354 | revo: UV |
| 2024-07-08 | e214a390d4 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-02-17 | 446ba1f3c0 | revo: +trd zh |
| 2023-10-20 | 9f36a5c413 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-03 | d6f039f0f0 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-05-14 | 2a19a39490 | Paul Peeraerts: + lok + url + aut |
| 2023-05-06 | bdeaf77308 | revo: aktualigo URL-unuoj |
| 2023-03-19 | 1b5792aaca | rumana: kor. literojn scedil, tcedil |
| 2022-12-05 | 362af8b5f1 | Vito Redsky: +trd pl + trd ro |
| 2022-05-01 | d89792704d | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-26 | de00817417 | +trd uk |
| 2021-09-14 | dd117677a5 | Wolfram Diestel: mal~i..tra~i: ekz-oj; forkomentis cxirkau~i snc PIV |
| 2021-09-13 | 6d698abfc9 | Wolfram Diestel: ~ajxo, inter~i: ekz-oj, + ~i FIG |
| 2021-09-13 | 35cbe703aa | Wolfram Diestel: ~i: ekz-oj, bld, ref-oj |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 4f5c829095 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2013-07-31 | 8ecc6fc9c8 | Joop Eggen: bg korekto |
| 2013-07-31 | e20815dc86 | Joop Eggen: +trd bg en |
| 2012-10-23 | 95510bbcc6 | Neil Roberts: aldonu la etikedon <var> |
| 2006-05-03 | 7f50106f67 | Eduardo Navas: +trd es |
| 2006-03-07 | 1f2e2ab1a6 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-03-09 | f76e6dc6a2 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2004-09-23 | 6268875336 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2004-08-29 | 808e690bd5 | Marc Bavant: cxirkaux~i: +ekz, mod rim |
| 2004-08-23 | 741880638d | Marc Bavant: +drv cxirkaux~i |
| 2004-08-13 | 0c9012387c | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-08-12 | 06e5ed49d9 | Jean Hennebert: +trd fr |
| 2002-01-10 | b90c2cf53f | Yury Finkel: konv (f), +trd ru |
| 2001-12-19 | 5ec4ce889b | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-07-27 | bf8c605b42 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-07-09 | c411209c0d | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |