| 2025-02-05 | 59506ad774 | Wolfram Diestel: +ekz, ref, trd de |
| 2024-02-17 | 446ba1f3c0 | revo: +trd zh |
| 2023-10-20 | f8cf9ecf06 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-03 | d6f039f0f0 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-12-24 | a3511a6597 | Vito Redsky: +trd pl + trd ro |
| 2022-03-26 | e0537c9b23 | +trd uk |
| 2021-06-04 | 0460433cb9 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-29 | d39545eae6 | +trd bo |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2016-11-23 | ab3cf0e892 | Carlos Garcia: +trd ro -o, es -o -a -ajx |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 4f5c829095 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2015-03-17 | 1a4d532ccc | Wolfram Diestel: kor. kez el Marta |
| 2014-11-13 | 9ec0bd7b55 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2013-08-26 | 8177f5054d | Wolfram Diestel: referenco al listo artoj |
| 2008-07-29 | 1234066680 | Russ Williams: +trd en |
| 2006-12-17 | da4b0fb774 | Sergio Pokrovskij: +ekz, TEZ |
| 2006-09-22 | cd7f8d8739 | Wolfram Diestel: +tezrad(POE) |
| 2006-03-08 | c0d17e8721 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-08-25 | 41e46cc49b | Jeromo Vasxe: +mrk |
| 2005-03-29 | e5510e12d4 | Marc Bavant: kor fnt PGl |
| 2003-07-17 | fb87af8068 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-10-23 | 2bbe019113 | aktualigo de malnovaj fnt-indikoj enkondukante <bib> |
| 2001-12-20 | 451fffab20 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-10-26 | 4705658846 | Marc Bavant: +mrk; ~o : reverkis dif, +ref al prozo, poemo, poeto k poetiko, +FIG cxe snc 2, +klr en ekz kun ~emo; +drv ~a, ~ajxo, ~eco |
| 2001-10-15 | c5abe8b246 | Jerome Vachey: + trd fr |
| 2001-09-22 | c371dbd4ec | Jerome Vachey: + fak poe |
| 2001-07-27 | bf8c605b42 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-07-04 | 3e63d099b6 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2001-02-17 | 6684ff6538 | oficialeco per programo de JM Lugrin |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |