| 2025-10-24 | 281ec502cd | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2025-10-03 | 22ea2d4c06 | Welton Goncalves: +trd pt |
| 2025-09-05 | e998949e10 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2025-07-11 | fb46f3e7d2 | Matt Brooks: +trd en |
| 2025-03-19 | bb6b83f44a | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2025-03-07 | 02247db354 | revo: UV |
| 2024-02-17 | 446ba1f3c0 | revo: +trd zh |
| 2023-10-20 | f8cf9ecf06 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-03 | 3bbe996ddd | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-03-19 | 1b5792aaca | rumana: kor. literojn scedil, tcedil |
| 2022-12-26 | bf4d065b8c | Vito Redsky: +trd pl + trd ro |
| 2022-09-19 | 0ef660a2f7 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-05-01 | d89792704d | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-26 | e0537c9b23 | +trd uk |
| 2022-03-21 | 64c8ebb2aa | +trd uk |
| 2021-06-04 | 0460433cb9 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-29 | d39545eae6 | +trd bo |
| 2020-12-06 | 43f7e9511d | Wolfram Diestel: ekz-oj, +sekreta ~o |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2019-07-02 | 64779d1efe | Aleks Andre: zh: polico |
| 2017-03-22 | 7551fc9661 | Lyubomir Vasilev: +trd bg |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 4f5c829095 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2011-03-09 | a81696b131 | Jeromo Vasxe: + kontrauxtumulta ~o |
| 2010-11-20 | 1221f60d49 | Agustin Garcia Lopez: +trd es (-ano) |
| 2009-10-25 | 440e4159f7 | Paul Peeraerts: +nl |
| 2009-03-19 | ed69df5d2e | Wieland Pusch: +trd de |
| 2008-12-22 | 35be7e9f86 | Marc Bavant: +drv kasx~ano |
| 2006-03-08 | c0d17e8721 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-04-06 | 795de58e78 | Raul Salinas Monteagudo: +trd ca,es |
| 2005-04-01 | 25e20287d5 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2004-09-18 | 1c12350dba | Jeromo Vasxe: + ~ano/ejo/estro/isto, + fak pol + ekz |
| 2003-07-17 | fb87af8068 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-03-14 | ada261a626 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-09-19 | db861d5afa | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-07-26 | 6218ad0800 | Paul Peeraerts: kor de tajperaro |
| 2001-07-25 | a1d9ef7060 | Paul Peeraerts: ald trd nl + pl + kor dif |
| 2001-02-23 | 6448e76b0d | Dennis Wibrow: +trd germ kaj franca |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |