| 2025-10-29 | e65708d02c | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2025-10-28 | 96828190af | Jeromo Vasxe: + du~a |
| 2025-07-19 | 0f4c13a6bf | Hector Alos i Font: +trd es,ca |
| 2024-03-14 | 29337be61d | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-02-17 | 945705ab6f | revo: +trd zh |
| 2024-01-09 | a30a7350e1 | Wolfram Diestel: +du~o |
| 2024-01-03 | e6daafe96a | Wolfram Diestel: +ekz, snc FIG |
| 2023-12-30 | 6dee5fb56d | Wolfram Diestel: +ekz, +ref |
| 2023-10-20 | f8cf9ecf06 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-03 | 3bbe996ddd | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-03-26 | d325bc9885 | +trd uk |
| 2021-06-04 | 0460433cb9 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-29 | d39545eae6 | +trd bo |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 4f5c829095 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-06-08 | 83551c1f06 | Eko Nur Syah Hidayat: +id |
| 2013-08-01 | a7eb0e88cf | Joop Eggen: +trd bg |
| 2012-08-10 | 05abe61332 | Jeromo Vasxe: - polusa ~o -> stel.xml, + fak ele |
| 2011-12-02 | 6b9e3ca549 | Marc Rausell: kataluna traduko |
| 2010-08-31 | a8b5db8bac | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2010-08-29 | 2478e8fe46 | Agustin Garcia Lopez: +trd es |
| 2006-03-09 | c55837c8e7 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2004-05-17 | 89627effc4 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2003-07-17 | fb87af8068 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-04-28 | 87ef5c19f0 | Paul Peeraerts: ald trd nl + belarangho |
| 2003-03-05 | 7b3dd0d501 | Marc Bavant: +fnt |
| 2003-01-02 | 17f0d3b6d4 | Marc Bavant: +trd pl |
| 2002-11-30 | ffe19220b8 | Marc Bavant: +frm, +trd pl |
| 2002-08-14 | 0e06422f4b | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-03-17 | 8647ead893 | Marc Bavant: kor ref al Malgranda Ursino |
| 2002-03-09 | f36869c349 | Marc Bavant: ~o MAT: +subsnc, +trd; ~a stelo: +trd fr |
| 2002-01-28 | 3c0ee71453 | Sergio Pokrovskij: Polusa stelo |
| 2001-12-20 | 451fffab20 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-11-03 | 2bc67f8358 | Marc Bavant: ~o: +snc MAT |
| 2001-09-10 | c0a945bdf5 | Marc Bavant: +uzo MAT/GEOG, reverkis, +snc FIZ |
| 2001-07-25 | 81c6716b9f | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-06-20 | 3f41905f78 | Dennis Wibrow: +trd germ kaj angl |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |