| 2025-06-07 | 946079dc75 | Welton Goncalves: +trd pt |
| 2025-03-07 | 02247db354 | revo: UV |
| 2024-02-17 | 6d54647d84 | revo: +trd zh |
| 2023-10-20 | 7303dc5fea | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-03 | 0a46abb701 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-24 | a3e305766d | Vito Redsky: +trd pl |
| 2022-05-04 | 830c3771cc | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-26 | 3e68465b7a | +trd uk |
| 2022-02-07 | 7175025cc8 | Wolfram Diestel: +ekz-oj, ref-oj, trd de |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 4f5c829095 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2011-06-25 | eb995ddc71 | Dominique Pelle: seniksigis la vorton *antauxe* |
| 2009-07-09 | 8b0ef129ca | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2009-07-08 | 4a833ef6a4 | Paul Peeraerts: +trd nl |
| 2006-08-25 | 7296787f5a | Eduardo Navas: +trd es |
| 2006-03-21 | 4c2d3f7294 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2005-05-20 | 57ada3e41a | Yury Finkel: +trd ru |
| 2004-08-24 | 989e920bea | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-02-25 | e08cc23c81 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2004-02-21 | 810402f73d | Jeromo Vasxe: disig. snc rel/komune, + pluraj ekz |
| 2002-01-21 | ecf8f982e6 | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2002-01-04 | 728dfa2140 | Karlo Freeman: gxustigis literumandon de trd=en cxe ~i |
| 2002-01-03 | 1c5ba361f4 | Karlo Freeman: +trd=en |
| 2001-12-25 | 14e54963bb | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-09-02 | c82e5977f1 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-04-04 | a67b2c0ecd | Ulrich Fellmann: + 6 germ trdj |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |