| 2025-04-05 | aa790015f4 | revo: +BL rim |
| 2025-03-07 | a22043e9dc | revo: JED |
| 2024-02-17 | a5bb1fc10d | revo: +trd zh |
| 2022-06-26 | d6e607e391 | Vito Redsky: + trd pl + trd ro |
| 2022-03-26 | 3e68465b7a | +trd uk |
| 2020-09-07 | 9f348bbea6 | Wolfram Diestel: +tld-var |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2019-10-20 | 12b2120f04 | Wolfram Diestel: kunigo kun pseudonomo |
| 2014-12-13 | 3c2032aa40 | Jeromo Vasxe: ref dif |
| 2014-05-22 | bc98e0ec6d | Damien Brucker: +ekz |
| 2011-12-06 | 47a9ed47ed | Marc Rausell: kataluna traduko |
| 2010-04-24 | 61924b4890 | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2009-06-23 | 1995251517 | Behnam Tabatabai: +trd fa |
| 2009-02-23 | aefbc75b31 | Russ Williams: +trd en |
| 2006-04-12 | 4df5d80795 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2004-01-31 | 4af97145d1 | Emmanuel Debanne: +trd fr |
| 2003-12-19 | 437cecf421 | Alejandro Mejia Greene: ald 1 his trd |
| 2003-07-26 | e64d6ea4db | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-12-19 | 683fadf710 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2001-12-25 | 14e54963bb | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-06-24 | ffdecf5529 | Paul Peeraerts: ald pliajn trd nl |
| 2001-06-14 | 49101df8be | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-04-19 | 649baaeffe | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-03-20 | df20885b44 | Ulrich Fellmann: + 2 germ trdj |
| 2001-02-17 | 6684ff6538 | oficialeco per programo de JM Lugrin |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |