| 2026-03-13 | c257b47293 | revo: bld-riparo |
| 2025-07-15 | 1c2789bed8 | Hector Alos i Font: +trd ca |
| 2025-03-08 | 8e92cf3553 | revo: JED |
| 2024-04-13 | 0ee1542473 | revo: +trd zh |
| 2023-09-03 | 178cd8805f | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-13 | 8588234330 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-05-04 | bfcb6338ee | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-26 | ebaf78be8a | +trd uk |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2019-04-03 | e4f8142fcb | Wolfram Diestel: +ekz, +bld |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-10-28 | 9d8b1b766d | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2013-10-06 | 5084fd2e48 | Wolfram Diestel: +drv ~oformaj, snc komune, lst marfisxhoj -> fishoj |
| 2013-09-03 | a02541f1f8 | Wolfram Diestel: referenco al listo zoo genroj |
| 2006-02-18 | ccd5fc88ce | Tulio Flores: +trd pt |
| 2005-01-17 | 3e650905c1 | Vito Redsky: korekto trd pl i=j |
| 2004-05-25 | 20ada165cb | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-07-10 | e9c07cd17c | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-01-08 | 99a0645cf5 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-05-11 | 52906fccaf | raj.0edoj -> rajed.0oj |
| 2001-05-11 | beb9d12625 | shovis raj.0edoj al rajed.0oj |
| 2001-02-20 | de2097f0d3 | Dennis Wibrow: forigo de germana traduko kaj aldono de angla |
| 2001-02-17 | 6684ff6538 | oficialeco per programo de JM Lugrin |
| 2000-11-25 | 48d856dce4 | Wolfram Diestel: prilaboris dif, +ZOO, +trd-oj, +~edoj |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |