| 2025-08-16 | 6c8016a608 | Hector Alos i Font: +trd fr,es,ca |
| 2025-08-08 | 33dace75b4 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-07-29 | d8fbbca891 | Wolfram Diestel: fnt JED, +~ulo |
| 2024-04-13 | 0ee1542473 | revo: +trd zh |
| 2023-10-20 | dede9c97ce | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-03 | 178cd8805f | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-06-01 | cc30870475 | Vito Redsky: +trd pl |
| 2023-04-18 | e85fb687e7 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2023-04-17 | e090c991a8 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2023-02-05 | 7278bbfea9 | Ulrich Fellmann: reakcii: +1 plia DE trd; reakcio: +9 DE trdj |
| 2022-12-13 | 7113ce729f | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-05-04 | bfcb6338ee | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-26 | ebaf78be8a | +trd uk |
| 2022-03-14 | 8df3c9b5b3 | +trd uk |
| 2020-08-24 | 00cb6a11b1 | Wolfram Diestel: +snc nuklea ~o, forkomentis mekanikajn snc-ojn, ekz-oj, trd-oj de, en |
| 2020-08-23 | b123df7da6 | Wolfram Diestel: +snc KOMUNE, redifinis snc KEM, subsnc->snc, ekz-oj |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2018-10-12 | 87271fa721 | Evandro Avellar: +trd pt |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2013-09-16 | 21881d4780 | Jeromo Vasxe: + 2 ref |
| 2013-09-04 | 82eace38b6 | Jeromo Vasxe: + ~ismo cxen~o |
| 2012-09-16 | 6b881fec5b | Glavkos Xaon: greka signifo de vorto |
| 2010-01-13 | a5400e666d | Jeromo Vasxe: kor 2 ref |
| 2010-01-02 | 6f1c51bb5a | Jeromo Vasxe: snc/subsnc, ~a 2 snc + 1 ekz |
| 2008-10-30 | 9762590017 | Russ Williams: +trd en |
| 2005-08-28 | b99ba90e50 | Marc Bavant: -drv ~a aviadilo (transportita al sub aviad); +drv ~a; ~ilo: mod trd fr |
| 2004-09-01 | 64cb3e5ab0 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-01-10 | af578e8189 | Marc Bavant: ~ilo: kor dif |
| 2003-12-26 | 416e42035a | Marc Bavant: +drv ~ilo; +trd fr; ~o POL: +fak POL; ~a aviadilo: kor mrk |
| 2003-08-06 | 0debf83b17 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2001-10-16 | 9a29ed69d0 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-10-08 | 160a258c74 | Yury Finkel: kor propran eraron |
| 2001-10-07 | eb3f48722e | Yury Finkel: +snc FIZ, TEK, snc mrk, +trd ru, +~aviadilo |
| 2001-02-21 | af8f4a7b68 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2001-02-17 | 6684ff6538 | oficialeco per programo de JM Lugrin |
| 2001-01-28 | eb407ba31e | Yury Finkel: +mrk por snc2; +trd ru |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |