| 2025-09-15 | a4216c07b8 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2025-07-16 | 6028923065 | Hector Alos i Font: +trd es,ca |
| 2025-04-23 | a8993a7570 | Wolfram Diestel: +~o KEM |
| 2025-04-23 | 9b8ccfbaed | Wolfram Diestel: +~o, prez~o |
| 2025-03-28 | 3440825d21 | Robert Baruch: +en |
| 2025-03-08 | 8e92cf3553 | revo: JED |
| 2024-04-13 | 0ee1542473 | revo: +trd zh |
| 2023-10-20 | dede9c97ce | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-12 | 87419cbf10 | Wolfram Diestel: pr. ja |
| 2023-09-03 | 178cd8805f | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-06-03 | b143a86ed4 | Vito Redsky: +trd pl |
| 2023-05-01 | a21d151fbf | Paul Peeraerts: Steloj -> monato |
| 2023-04-27 | f31cc79acf | Paul Peeraerts: &Steloj -> &Monato |
| 2023-04-21 | 8645534b25 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2023-04-18 | b156ec2fb8 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2023-04-15 | 57247f34e3 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2022-05-04 | bfcb6338ee | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-04-29 | 0791d0cc7a | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-03-31 | 7f7a879e41 | Wolfram Diestel: kor. trd uk |
| 2022-03-26 | 8943cffe69 | +trd uk |
| 2022-02-21 | ea20297555 | Wolfram Diestel: +ekz, ref |
| 2020-07-23 | 7840e598b0 | Wolfram Diestel: +ekz-oj, ref-oj, germ trd-oj |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2009-01-03 | 2bc9209d4a | Jeromo Vasxe: + ~ismo |
| 2004-09-02 | 0d33929660 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-11-30 | ffe19220b8 | Marc Bavant: +frm, +trd pl |
| 2002-05-27 | cb2142f56a | Marc Bavant: ~ebla MAT: mod fnt |
| 2002-05-12 | c88d2d0f45 | Marc Bavant: ~ebla MAT: mod subsnc 1, mod fnt en subsnc 2; ~o al absurdo: +trd de/en/fr, mod trd ru |
| 2002-05-02 | 7ceebb5164 | Marc Bavant: ne~ebla MAT: mod ekz (certa) |
| 2002-01-11 | 836e4ed1ef | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-12-02 | 1e64268048 | Marc Bavant: +drv ~o al absurdo |
| 2001-11-03 | 1f20d425dc | Marc Bavant: ~ebla: +fnt, +subsnc (frakcio), +trd; ne~ebla: +snc KOMUNE, +ekz kun frakcio |
| 2001-06-09 | 742e6e1f16 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-02-25 | e4f2a108b5 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2001-02-17 | 2d39de602a | Marc Bavant: mod ref al primo cxe ne~ebla, +ekz, +trd fr, +trd en/de/ru, +ofc |
| 2000-12-10 | 7fcea59e9c | uzo tip=stl |
| 2000-11-14 | 741deaf8c4 | Marc Bavant: +drv (ne)~ebla |
| 2000-11-09 | 04b920f759 | Joost Witteveen: +trd nl |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |