| 2025-03-08 | af8f3daee7 | revo: PVEF |
| 2025-02-04 | b3f046b561 | Vito Redsky: trd pl |
| 2024-09-03 | b5b6e19f1b | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-04-13 | 0ee1542473 | revo: +trd zh |
| 2023-10-20 | dede9c97ce | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-03 | 87848facec | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-09-02 | 82ceceeb8a | Vito Redsky: +trd pl |
| 2022-03-26 | 8943cffe69 | +trd uk |
| 2020-02-15 | 1f2c8c3992 | Wolfram Diestel: formuloj per am |
| 2017-03-28 | fbe01c3a38 | Ludoviko Francisco: +trd fr |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2004-09-02 | 0d33929660 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2003-01-02 | e348f5e598 | Marc Bavant: ~a MAT: mod trd fr, mod ekz; mal~a: mod trd pl/fr; mod fnt "artikolo" |
| 2002-11-30 | e246a6e007 | Marc Bavant: +frm, +trd pl; ~a MAT: mod dif, mod ekz |
| 2002-08-04 | b3eaaa35b0 | Marc Bavant: ~a MAT: +snc, reordigis al subsnc |
| 2002-05-27 | 851a3e867d | Marc Bavant: ~a GRA: kor mrk |
| 2002-05-20 | 988b01223d | Marc Bavant: ~a, mal~a MAT: -klr en trd |
| 2002-05-12 | 93c36e4201 | Marc Bavant: snc MAT: +trd |
| 2002-05-03 | c96d24bf13 | Marc Bavant: mal~a: mod ekz; mod mrk |
| 2002-01-14 | 4e9204fabb | Yury Finkel: kor trd ru |
| 2002-01-11 | 836e4ed1ef | Yury Finkel: +trd ru |
| 2002-01-04 | 7417f4cee8 | Marc Bavant: snc MAT: forigis troajn em, +fnt, sxovis fakindikon |
| 2001-11-11 | b91706412d | Marc Bavant: snc MAT: +klr en dif, kor pp |
| 2001-06-09 | 742e6e1f16 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-03-11 | a1d679fb26 | Ulrich Fellmann: + 1 plia germ trd |
| 2001-02-25 | e4f2a108b5 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2000-10-26 | 09973dfd4c | Jose Martin: Aldono de hispana traduko (-o, -a) |
| 2000-10-02 | db9b40d85a | Marc Bavant: +drv MAT ~a, mal~a |
| 2000-09-25 | d0aa75ec02 | Marc Bavant: nova artikolo |