| 2025-07-16 | 21401a1daa | Hector Alos i Font: +trd ca |
| 2025-04-05 | d51d5e33c8 | revo: +BL rim |
| 2022-05-04 | e851587920 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2019-10-20 | c57fe4fd0c | Wolfram Diestel: +ekz |
| 2015-09-30 | 940f8eaace | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2015-09-17 | 7a1c84d91a | Cindy Moon McKee: +trd en |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2013-02-17 | 70a8183fd4 | Jeromo Vasxe: + ekz + trd fr |
| 2010-10-28 | 84d1a8acdf | Russ Williams: fari veran ref-ligon al kolombumi |
| 2006-02-24 | 828ca8d5d1 | Tulio Flores: +trd pt |
| 2004-09-06 | 3fc038d637 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2003-08-17 | b52582b008 | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2002-02-01 | e39566f529 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-06-24 | 6aa11f989b | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-03-07 | 7c006047b9 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |