| 2026-02-03 | 6a8c78ac95 | Wolfram Diestel: +var sen~a/-ulo; ~umi: +ref |
| 2026-01-25 | 26964e8dd4 | Wolfram Diestel: fnt/ekz-oj |
| 2025-11-10 | 430e76fedb | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id 2 |
| 2025-09-14 | 43f7b444e5 | Hector Alos i Font: +trd cv,ca |
| 2025-03-08 | b4a7c04ba0 | revo: UV |
| 2024-09-19 | e7916c2419 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-05-13 | bd32251989 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2024-03-24 | ee38c67a3b | revo: +trd zh |
| 2023-10-21 | e87891d9ab | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-03 | 9b1be56a2b | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-02-11 | 99486bc42a | Wolfram Diestel: super~i: +trd hu el super/ |
| 2022-05-05 | feb347c63d | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-27 | 4ae62d7cb7 | +trd uk |
| 2021-06-04 | a8ee421944 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-29 | c8473ce1b9 | +trd bo |
| 2020-12-28 | 95396e184b | Aleks Andre: bo, en |
| 2020-04-30 | 9bbb75d066 | Eko Nur Syah Hidayat: korekteto |
| 2020-02-17 | b0524d4750 | Sam Penter: +trd en nl |
| 2019-11-22 | 75d7335e1a | Wolfram Diestel: fnt-oj, ekz-oj |
| 2019-01-29 | cae643c571 | Jeromo Vasxe: + ~umi |
| 2019-01-24 | a972f8e83d | Jeromo Vasxe: + super~i |
| 2018-03-23 | d31b5600dc | Damien Brucker: -eraro cxe cel en ref |
| 2017-10-19 | 6e329c062c | Jeromo Vasxe: kor 1 ref |
| 2017-08-13 | 34a74f7fc7 | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2015-05-05 | 2f9d596f4b | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2014-10-24 | a3606e18e4 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2014-01-11 | a5c139346f | Jeromo Vasxe: + mal~eco , memstar. ~ulo mal~ulo komuna ~o |
| 2013-04-09 | 646a376b5a | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2010-08-11 | a67e9099d7 | Jeromo Vasxe: kor. fusxitajn fontojn, + kk trd fr |
| 2009-09-20 | b293ce9857 | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2009-07-09 | d83fe64b21 | Paul Peeraerts: +trd nl |
| 2007-10-20 | e3c366688f | Tulio Flores: +tr pt |
| 2007-10-03 | 5d6f6d9ca1 | Tulio Flores: +tr pt |
| 2006-02-06 | d29dc8b29e | Tulio Flores: +trd pt |
| 2004-09-23 | 1444c8cf50 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-07-12 | 1b161b9d9d | Dmitri Gabinski: +trd be |
| 2003-01-24 | 59225fb770 | Ulrich Fellmann: + 13 pliaj trd = de |
| 2003-01-04 | ba22a23e49 | Viliam Bur: +trd sk |
| 2002-06-11 | 3105cfadf7 | Axel Rousseau: +trd fr |
| 2002-02-05 | 928aa15fce | Yury Finkel: +trd ru |
| 2002-01-21 | ecf8f982e6 | fontindiko PrV per programo de Jerome |
| 2001-10-14 | 111532adfa | Jerome Vachey: kor lig al prudenta |
| 2001-07-23 | d39e1814fc | Sergio Pokrovskij: pli da trd=ru; TEZ |
| 2001-07-18 | 53a13dd80e | Ulrich Fellmann: + 2 germ trdj |
| 2001-06-24 | ffdecf5529 | Paul Peeraerts: ald pliajn trd nl |
| 2001-05-05 | 4e0da5ceb8 | Sergio Pokrovskij: dif, TEZ, rim, ekz, trd=ru |
| 2000-11-14 | a9061e6dfe | Joost Witteveen: +trd nl |
| 1999-12-21 | fb02f32020 | ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |