| 2025-03-08 | 0b1c807bc8 | revo: JED |
| 2024-03-24 | ee38c67a3b | revo: +trd zh |
| 2023-11-12 | 4afd9b2407 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-10-21 | e87891d9ab | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-03 | 9a2f6f92ff | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-08-06 | 108a970672 | Vito Redsky: +trd pl |
| 2023-02-02 | 06c9f94586 | Wolfram Diestel: +ref |
| 2022-05-05 | feb347c63d | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-27 | c606c540f4 | +trd uk |
| 2022-01-09 | a388b266f9 | Wolfram Diestel: +ekz-oj, +~eca |
| 2021-12-07 | afcfb23a01 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2021-06-04 | a8ee421944 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-29 | c8473ce1b9 | +trd bo |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2011-02-11 | a79c23a297 | Luiz Portella: +trd pt : ~o, ~ano |
| 2011-01-07 | 478275af66 | Jeromo Vasxe: kor 1 fusxitan fnt |
| 2009-10-24 | cb6888bd39 | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2009-09-02 | d2f341093d | Russ Williams: +trd en |
| 2009-06-06 | 888976d862 | Behnam Tabatabai: +trd fa |
| 2008-01-29 | d05ed85881 | Carlos Garcia: Hispanaj difinoj: -o -ano |
| 2004-10-05 | 764dc2a516 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2003-12-23 | f9d8b1f3e8 | Jeromo Vasxe: + ~ano, preciz. snc fig, + 2 ekz |
| 2003-01-04 | ba22a23e49 | Viliam Bur: +trd sk |
| 2002-12-19 | e30a2cdcf2 | Zmicier Lapcionak: + trd be |
| 2002-08-03 | 02635a40ef | Wolfram Diestel: kor. ref-cel |
| 2002-08-02 | 13f20f521c | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-07-29 | f338fcfd81 | Jeromo Vasxe: - "nekomuna" + "nekutima", + fak rel, + ekz, + snc fig, + trd fr |
| 2002-02-07 | 3004162780 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-09-05 | 3e1c479460 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2001-07-02 | d2f1ab6c7f | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-03-16 | 4cc791696c | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2001-02-17 | 6684ff6538 | oficialeco per programo de JM Lugrin |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |