| 2026-01-15 | 4ace313374 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2026-01-09 | f296340722 | Wolfram Diestel: +ekz-oj; +super~o |
| 2025-03-08 | b4a7c04ba0 | revo: UV |
| 2023-10-21 | e87891d9ab | revo: transskribo per <pr> |
| 2022-03-27 | c606c540f4 | +trd uk |
| 2021-06-04 | a8ee421944 | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-29 | c8473ce1b9 | +trd bo |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2018-05-24 | b3824f1cf3 | Evandro Avellar: +trd pt |
| 2017-11-06 | db5625c869 | Sam Penter: +trd ja |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-26 | 25ffa1bda5 | Darcy Shen: +trd zh |
| 2014-07-02 | 5e85c22f28 | Eko Nur Syah Hidayat: +id |
| 2013-09-15 | c486b2ae08 | Wolfram Diestel: ref al lst dauroj, mezurunuoj |
| 2013-03-27 | 7f297dea9e | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2009-10-25 | e1e63eda3e | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2009-10-24 | cb6888bd39 | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2006-03-21 | 74ed32f4d9 | Vito Redsky: +trd pl +trd ro |
| 2006-01-23 | 9c877e182e | Jeromo Vasxe: + fak kal |
| 2005-04-28 | 58329752cc | Raul Salinas Monteagudo: +trd ca,es |
| 2004-10-05 | 764dc2a516 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2003-03-05 | 7b3dd0d501 | Marc Bavant: +fnt |
| 2003-01-04 | ba22a23e49 | Viliam Bur: +trd sk |
| 2003-01-02 | e257354ac9 | Marc Bavant: ~o (angulo): +uzo MAT, +trd |
| 2001-07-03 | f37f81720a | Paul Peeraerts: kor en nl |
| 2001-06-18 | 59268d9043 | Marc Bavant: +ref al tempo, minuto; mod ref cel al grado |
| 2001-06-15 | 7d91e7a715 | Marc Bavant: kor SI |
| 2001-06-13 | 75cf73a825 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-06-10 | 29e22a7092 | Marc Bavant: ~o: +mrk, ~o 1: +ekz, ~o 2: +ref al angulo, ref tip malprt al grado |
| 2001-03-12 | 05f36bf96a | Ulrich Fellmann: + 2 germ trdj |
| 2001-02-21 | 8bbdda845e | Marc Bavant: +trd fr, +ref, mod dif, +uzo FIZ |
| 2000-12-02 | 916cb13544 | Zmicier Lapcionak: + trd be |
| 2000-11-13 | 695928be0f | Joost Witteveen: +trd nl, en |
| 1999-12-21 | fb02f32020 | ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |