Historio de skafandr.xml

al Revo
2025-03-088dd9e969e6revo: PVEF
2024-08-1938eae34b1bDmitri Gabinski: + trd be
2024-03-2559f26d085brevo: +trd zh
2023-10-218305cd3aferevo: transskribo per <pr>
2023-10-016061e9427cPaul Peeraerts: + url + lok
2023-09-033129ac8aa9+trd ja (skripte el PEJV+prononco)
2022-05-056beafc8059aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj
2022-03-27075f3f9fbd+trd uk
2021-08-21204ce706bdWolfram Diestel: +ekz-oj, ref-oj
2020-04-01c950e93d98kor. Id [p-s]*
2015-07-0492acf5909aaldono de trd cs per skripto de M. von Laer
2015-06-298d0db57b10aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
2011-12-0328a94b759eMarc Rausell: kataluna traduko
2011-07-1347e7e4b3feSebastian Cyprych: +trd pl
2009-12-2094f63876d2Antonio Codazzi: +trd it
2006-01-2915bf80bae0Wieland Pusch: +trd de
2004-02-24fa461e8414Jeromo Vasxe: + fnt spv
2003-06-15a6466a6302Jeromo Vasxe: + ~isto kun ekz, + trd fr
2003-01-135453a229b3Zmicier Lapcionak: + trd be
2002-02-13f4d48cc089Yury Finkel: formatigis
2001-11-215f60d31646Paul Peeraerts: ald trd nl
2001-11-131d719fabceJozefo Horvath: +trd hu
2001-11-129ec480498aYury Finkel: nova artikolo