| 2025-04-10 | 169adc7176 | Robert Baruch: +en |
| 2025-04-07 | c7e785ac56 | Vito Redsky: trd pl |
| 2025-03-08 | 36b54adfde | revo: JED |
| 2025-02-26 | 8638ec8837 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2025-01-16 | f13a1f51a7 | Jeromo Vasxe: + kondenso~o |
| 2024-07-04 | 4625f089de | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-03-25 | 15748bcdaa | revo: +trd zh |
| 2023-10-27 | d981732d72 | Vito Redsky: +trd pl |
| 2023-10-21 | 03971137c9 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-04 | 9528e7e1d1 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-05-05 | 1fa4518ac9 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-29 | 1d40aa3591 | +trd uk |
| 2022-02-23 | b46aaa0251 | Ulrich Fellmann: strio: enigis DE tradukojn por cxiuj tri signifoj aparte |
| 2021-07-18 | 1dcaa1d096 | Wolfram Diestel: +lum~o |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2019-10-27 | 8d53dd2396 | Wolfram Diestel: +ekz-oj, subordigis relief~o kaj post~o kiel ekz |
| 2019-10-13 | 8fef01765b | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2017-02-14 | 81d26b33ab | Lyubomir Vasilev: Redakto de la bulgara traduko de bildstrio |
| 2016-11-03 | e6d991403d | Warut Bunprasert: +trd th |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 8d0db57b10 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-08-15 | 3136f60667 | Carlos Garcia: +trd es relief-o |
| 2010-01-02 | fe5245e6c4 | Wieland Pusch: +trd bg+de |
| 2009-12-11 | b07866b7b3 | Jeromo Vasxe: - sup d + fnt millidge |
| 2006-09-22 | 0e1e339117 | Russ Williams: trd +en; provas klarigi "bildstrio" |
| 2006-07-15 | c0f6c12ab3 | Wieland Pusch: +trd de |
| 2006-04-03 | ad25c13187 | Jeromo Vasxe: ~o reordig. snc |
| 2005-03-10 | f5d3f556db | Yury Finkel: +trd ru |
| 2004-11-03 | 6e5aee799c | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2004-07-21 | a08f61fd2c | Marc Bavant: post~o: kor difinan interpunkcion |
| 2004-07-20 | 2ea79cdd3f | Marc Bavant: +drv post~o; ~o: -ekz kun "post~o" |
| 2003-08-28 | 6242c7347b | Yury Finkel: +trd ru |
| 2003-05-06 | 8e0dadb582 | Wolfram Diestel: konkretigis dif de bildstrio, ald longan ekz. de MW |
| 2003-04-07 | 964c4244ca | Paul Peeraerts: ald plian trd nl |
| 2002-10-23 | 2bbe019113 | aktualigo de malnovaj fnt-indikoj enkondukante <bib> |
| 2002-10-12 | 6e72d7879a | Jeromo Vasxe: + bild~o, relief~o + ref dif, kor fnt mkm, + trd fr |
| 2002-05-15 | c4edc4baf0 | Alejandro Mejia Greene: ald 1 his trd |
| 2001-08-28 | c373796920 | Paul Peeraerts: kor de tajperaro |
| 2001-08-27 | bfab0dffe0 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-08-19 | d478526767 | Sergio Pokrovskij: atribuo de Kabe-ekz; apartigo de fluo-snc |
| 2001-08-03 | d1ec444516 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2000-11-15 | 21cc03de52 | Joost Witteveen: +trd nl |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |