| 2025-03-08 | 4c62577d74 | revo: UV |
| 2024-03-25 | 55d558cd6b | revo: +trd zh |
| 2023-10-21 | 03971137c9 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-04 | 0ce7d55ba9 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-05-27 | 15aee4e4a6 | Bradford Carl Smith: dividu anglajn vortojn por "sucxilo" laux senco |
| 2023-05-27 | 0a39731150 | Bradford Carl Smith: aldonu anglajn vortojn por "sucxilo" |
| 2023-04-20 | 0c3cf6beea | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2022-05-05 | 2a59b7b43e | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-29 | 29a9a6ef29 | +trd uk |
| 2022-03-26 | d325bc9885 | +trd uk |
| 2022-03-23 | e51ecacdbb | +trd uk |
| 2022-03-16 | e93c3d346c | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2020-02-03 | 66516e5d7b | Wolfram Diestel: el~i...: ekz-oj |
| 2020-02-02 | ca4ecd91aa | Wolfram Diestel: ~ilo, ~umo: ekz-oj; +polvo~ilo |
| 2020-02-02 | 9897a368c7 | Wolfram Diestel: ~i, ~igi: ekz-oj |
| 2020-01-04 | d02e871774 | Wolfram Diestel: +fnt |
| 2018-04-27 | 8f0c1d2fb4 | Jeromo Vasxe: ~ilo + snc ZOO, rearangx ~ilo/~umo |
| 2016-01-26 | b750fcf042 | Neil Roberts: +trd en |
| 2013-12-10 | 32c5f26a11 | Damien Brucker: +trd fr |
| 2013-09-29 | cc523cc56e | Vito Redsky: +trd ro |
| 2013-01-01 | e3edd50e67 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2012-11-30 | e071047c8d | Behnam Tabatabai: +trd fa |
| 2011-04-15 | 71ca0fde51 | Nicolas Bros: +trd fr |
| 2011-03-07 | 9a4819a3b4 | Russ Williams: +trd en (sucxilo=pacifier) |
| 2010-07-07 | 0d165a4a73 | Agustin Garcia Lopez: eraro es (el - a) |
| 2008-11-29 | 82af770e6d | Marc Bavant: mam~o: +trd fr |
| 2008-11-23 | 1304c51ace | Marc Bavant: +drv mam~i el sub mam, +drv mam~igi |
| 2006-05-03 | 7f50106f67 | Eduardo Navas: +trd es |
| 2004-11-04 | 703012318e | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2003-04-02 | 9cb6b58354 | Christopher Zervic: + ang |
| 2003-01-18 | b98640fdc9 | Wieland Pusch: Sucxumo nun indikas al sucxilo kaj ne ripetas (WP) |
| 2003-01-13 | e1394e2f83 | Wieland Pusch: Aldone sucxilo, sucxumo kaj germane sucxinfano (WP) |
| 2002-01-10 | 925791d730 | Yury Finkel: +trd ru, konv (f), formatigis |
| 2001-08-30 | c16fc06b42 | Paul Peeraerts: ald pliajn trd nl |
| 2001-08-03 | d1ec444516 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2000-12-10 | 7fcea59e9c | uzo tip=stl |
| 2000-11-15 | 21cc03de52 | Joost Witteveen: +trd nl |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |