| 2025-10-26 | 3a0e36c4ff | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2025-03-08 | 4c62577d74 | revo: UV |
| 2024-03-25 | 55d558cd6b | revo: +trd zh |
| 2023-09-04 | 8c8ae7c4e7 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-03-19 | 06413e78d7 | rumana: kor. literojn scedil, tcedil |
| 2022-02-02 | 7f4dc0efff | Vito Redsky: + trd pl + trd ro |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2012-08-14 | 69fb37ad58 | Marc Rausell: + trd ca |
| 2009-11-12 | dc42c07f2f | Jeromo Vasxe: + ekz |
| 2009-03-30 | 0a3676f29a | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2009-03-28 | 0095c2ebc8 | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2003-05-16 | 3297c005f6 | Allon Rothfarb: +trd he |
| 2002-07-19 | b2ca8c9302 | Zmicier Lapcionak: + trd be |
| 2002-07-12 | 14f0d9501d | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-05-20 | c73f8be187 | Eduardo M. Kalinowski: ald trd el, pt |
| 2002-02-06 | f8b8617957 | Jose Martin del Pozo: + trd es |
| 2001-05-01 | a0b07fed10 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-04-19 | 649baaeffe | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2000-10-20 | ad4a291f66 | Yury Finkel: +rusa trd |
| 2000-07-25 | 89543f6966 | Wolfram Diestel: prilaboris dif, +ZOO |
| 1999-12-15 | 188a9236cb | Alain Fagot: fr. trd. |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-11-13 | 8503b328a6 | Wolfram Diestel: germ. trd. |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |