| 2026-03-17 | 3282894642 | Wolfram Diestel: kor. verbformon en rim |
| 2026-03-14 | aa3dad6256 | Noam Mohr: BL rekomendo gxisdatigita |
| 2025-04-06 | 93dacafd13 | revo: +BL rim |
| 2025-04-02 | 51702275c9 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2025-03-08 | 4c62577d74 | revo: UV |
| 2024-03-25 | 55d558cd6b | revo: +trd zh |
| 2023-10-21 | 3cfc927cf7 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-04 | 8c8ae7c4e7 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-07-01 | fe23b49af4 | Wolfram Diestel: +ekz |
| 2023-04-11 | fb15fb056d | aktualigo Monato-URL |
| 2023-03-23 | fb3c139ee3 | Paul Peeraerts: + 2a ekz |
| 2022-05-05 | 2a59b7b43e | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-04-26 | 3b8a870a2c | Ulrich Fellmann: pajnosxalmo: +2 DE trdj |
| 2022-03-29 | 84839126e4 | +trd uk |
| 2022-03-27 | 28fddbe754 | +trd uk |
| 2022-02-15 | 175cef69fc | Jeromo Vasxe: + pajno~o + sucxo~o |
| 2022-02-14 | dc2084cbd8 | Jeromo Vasxe: sak~o ref dif, + ekz |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2016-11-15 | fce6dbfa5a | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2014-12-29 | 2869382b0a | Damien Brucker: +trd fr |
| 2014-09-29 | 0e5c2979df | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2013-09-08 | c37c4b5551 | Wolfram Diestel: ref al listo blovinstrumentoj |
| 2009-08-30 | 3dfea36e10 | Paul Peeraerts: +trd nl |
| 2009-04-02 | 99f4334ae5 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2009-03-28 | fc0c6122f0 | Antonio Codazzi: +trd it, +rimarko |
| 2006-12-06 | 57049f8634 | Wieland Pusch: +trd de |
| 2006-02-16 | 59bfe000fa | Tulio Flores: +trd pt |
| 2005-07-29 | cf09025684 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2003-09-12 | cfa7a06bdf | Yury Finkel: +trd ru |
| 2003-06-17 | a4bfb72b8e | Jeromo Vasxe: + 1 ekz, + poe, + super, precizigis dif |
| 2002-11-05 | 4565a0becf | Christopher Zervic: malgranda reformatigo |
| 2002-11-01 | b92b13148f | Christopher Zervic: + ang, + saksxalmo |
| 2002-10-25 | 569aad86a8 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-10-23 | f297c9dce1 | Zmicier Lapcionak: + trd be |
| 2001-09-27 | 6a2a8bcd0c | Jerome Vachey: + fak muz |
| 2001-05-12 | 0cf52c478b | Ulrich Fellmann: + 3 germ trdj |
| 2001-05-01 | a0b07fed10 | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2000-12-21 | a2c438ecba | Wolfram Diestel: fundamenta senco unue, rim che snc BOT |
| 2000-10-20 | ad4a291f66 | Yury Finkel: +rusa trd |
| 1999-12-15 | 188a9236cb | Alain Fagot: fr. trd. |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |