| 2025-12-31 | 4719b0641b | Robert Baruch: +en |
| 2024-03-25 | 55d558cd6b | revo: +trd zh |
| 2023-12-07 | ba3bd17b8b | Vito Redsky: +trd pl |
| 2022-05-05 | 2a59b7b43e | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2019-06-30 | 074d077973 | adaptis URL de Monato |
| 2014-06-04 | 6e80e8745f | Damien Brucker: +trd fr |
| 2014-04-26 | 5816b73723 | Damien Brucker: +trd fr |
| 2013-03-13 | 1686ffe7db | Dmitri Gabinski: redakto: +trd be |
| 2009-07-11 | 604bb20cc5 | Paul Peeraerts: +trd nl; +korektetoj |
| 2009-04-02 | 5ba3ed6f57 | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2009-04-01 | c6e18f9212 | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2006-02-16 | 59bfe000fa | Tulio Flores: +trd pt |
| 2005-09-04 | 9d987d36a0 | Paul Peeraerts: kor de malgxusta kodo |
| 2005-08-29 | 8d566d1b1c | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2005-06-15 | bf0737927d | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2005-05-17 | d27219adfe | Sergio Pokrovskij: interpunkcio |
| 2005-05-16 | 24e8e66587 | Sergio Pokrovskij: nova artikolo |