| 2024-12-04 | 426e06f0d2 | Wolfram Diestel: +rim "grimi" |
| 2024-03-25 | 55d558cd6b | revo: +trd zh |
| 2023-12-16 | fd554d8eff | Vito Redsky: +trd pl |
| 2023-10-21 | 3cfc927cf7 | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-10-13 | 0add4aec4c | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-09-04 | 8c8ae7c4e7 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-07-01 | 68023b6588 | Wolfram Diestel: +ekz, trd de |
| 2022-05-05 | 2a59b7b43e | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-29 | 84839126e4 | +trd uk |
| 2020-04-01 | c950e93d98 | kor. Id [p-s]* |
| 2019-09-20 | 00eba92936 | Damien Brucker: -eraro cxe cel en ref |
| 2019-06-30 | 576b0faa33 | adaptis URL de Monato |
| 2018-11-21 | e9d765e979 | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2018-06-18 | 08842c28bc | Wolfram Diestel: prilaboris ekz-ojn |
| 2015-08-21 | b1d321f6ea | Jeromo Vasxe: hodiau -> hodiaux, sajnis -> sxajnis |
| 2014-04-15 | 2b6e887ec2 | Damien Brucker: +trd fr |
| 2012-12-24 | 4550b4732e | Agustin Garcia Lopez: +trd(es) |
| 2010-10-18 | b717ddb536 | Jeromo Vasxe: aux -> u hoko |
| 2009-04-05 | f569f910f6 | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2006-02-17 | f3df33d39e | Tulio Flores: +trd pt |
| 2006-02-15 | b9d6f1bf65 | Sergio Pokrovskij: +ekz |
| 2006-02-14 | 4c46af8f39 | Sergio Pokrovskij: +ekz |
| 2005-09-18 | 769786457e | Wieland Pusch: +trd de |
| 2005-06-30 | 8c7b3827e9 | Sergio Pokrovskij: ref-cel |
| 2005-05-28 | 665c9c63c1 | Marc Bavant: kor duobligitan punkton |
| 2005-05-27 | c29d273f1b | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2005-03-28 | 5bd310c870 | Sergio Pokrovskij: -tajperaro |
| 2005-03-20 | 6dc3ce36b1 | Sergio Pokrovskij: dif, ekz, ~ajxo |
| 2003-05-16 | 3297c005f6 | Allon Rothfarb: +trd he |
| 2002-11-01 | df3f40282e | Christopher Zervic: + ang |
| 2002-10-24 | 744ab12769 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-10-18 | 4a46041c7e | Zmicier Lapcionak: + trd be |
| 2002-02-28 | cc8d59d78a | Yury Finkel: formatigis |
| 2001-05-11 | 2f1fcf0bab | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2001-01-16 | 60acdc31f6 | Yury Finkel: +trd ru; +indiko tr |
| 2000-11-16 | 28d56616e5 | Joost Witteveen: +trd nl |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |