| 2025-12-16 | d6cd90f4c9 | Hector Alos i Font: +trd ca |
| 2025-04-06 | a6e96f795a | revo: +BL rim |
| 2025-03-08 | 8dc46886c5 | revo: PVEF |
| 2024-05-10 | df5d222b3f | revo: +trd zh |
| 2023-10-21 | 1f4d263e6c | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-04 | 77cfbf2232 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-08-22 | c8e040b232 | Wolfram Diestel: +ref, -adm |
| 2023-04-23 | 068bfe2930 | Paul Peeraerts: &Steloj -> &Monato |
| 2022-05-05 | 2d461cdf5c | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-28 | 695941dc71 | +trd uk |
| 2022-03-21 | a2cc3e64bf | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2020-04-01 | fb10d0bd72 | kor. Id [t-z]* |
| 2019-09-16 | 93269ff43b | Wolfram Diestel: +snc FIG, ekz-oj, germ trd |
| 2016-11-28 | d4b54777d3 | Warut Bunprasert: +trd th |
| 2015-12-31 | 6c74f6b319 | Cindy Moon McKee: +trd en |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 4f5c829095 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2012-10-23 | 95510bbcc6 | Neil Roberts: aldonu la etikedon <var> |
| 2010-04-16 | 5000b5564f | Russ Williams: tensio / strecxo misuzo? |
| 2009-01-27 | 1a6884b352 | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2006-02-15 | 88d2d87d4f | Tulio Flores: +trd pt |
| 2004-11-22 | ccebf4bc58 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-09-18 | e8b9c210b0 | Zmicier Lapcionak: + trd be |
| 2002-03-07 | 494bb785d4 | Yury Finkel: +trd ru |
| 2002-01-03 | 66a77fe1c9 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2001-12-24 | 90187e46f4 | Marc Bavant: ~o: reverkis, +snc MED; kontinua ~o: mod kap k dif |
| 2001-11-07 | 306f75cb86 | Karlo Freeman: +trd = en |
| 2001-04-29 | ecd628cc21 | Dennis Wibrow: +trd germ |
| 2000-11-21 | 5a661f778e | Joost Witteveen: +trd nl |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |