| 2026-03-13 | 1c833e91c9 | revo: bld-riparo |
| 2025-03-08 | 31295b1191 | revo: UV |
| 2024-06-06 | ae12fd41ae | Vito Redsky: +trd pl |
| 2024-05-10 | e198c125f7 | revo: +trd zh |
| 2023-10-21 | 1f4d263e6c | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-04 | 195ce81d3a | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-05-28 | 19759b03b9 | Paul Peeraerts: + lok |
| 2023-05-10 | 04b7dc5976 | Wolfram Diestel: +ekz-oj, bld |
| 2023-02-23 | f859ce5619 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-03-28 | b6041b5358 | +trd uk |
| 2021-06-04 | b8f238ff8e | bo: + silabfinsigno |
| 2021-05-29 | 795dcc560b | +trd bo |
| 2021-01-03 | f4ad05b991 | Aleks Andre: +trd bo |
| 2020-04-01 | fb10d0bd72 | kor. Id [t-z]* |
| 2016-12-07 | 4bf4a59e42 | Robin van der Vliet: +virtigro, +trd |
| 2015-11-02 | bc600b4dc5 | Cindy Moon McKee: +trd en |
| 2015-08-21 | b22c02da11 | Damien Brucker: +trd fr |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 4f5c829095 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2014-11-09 | 6f993ef017 | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2013-10-20 | edb0167b47 | Wolfram Diestel: ref al lst rabobestoj, ZOO specioj |
| 2013-08-29 | a13a7d2ba6 | Jeromo Vasxe: + paper~o |
| 2012-08-14 | ce8358754b | Marc Rausell: + trd ca |
| 2008-12-19 | f5282bf8f6 | Sebastian Cyprych: +~ino +trd pl |
| 2008-02-27 | b6b027d140 | Wieland Pusch: +trd bg |
| 2006-02-15 | 88d2d87d4f | Tulio Flores: +trd pt |
| 2002-10-09 | 02119a93fb | Rastislav Sarissky: +trd sk |
| 2002-10-02 | 9de62b2cdb | Christopher Zervic: + ang |
| 2002-10-01 | 8fdb5930f8 | Zmicier Lapcionak: kor trd bel |
| 2002-09-18 | e8b9c210b0 | Zmicier Lapcionak: + trd be |
| 2002-07-11 | e2d644a67e | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-03-11 | d333a7fc1d | Yury Finkel: +trd ru |
| 2001-05-28 | 9179347672 | Jerano Zachrisson: +trd sv |
| 2000-11-21 | 5a661f778e | Joost Witteveen: +trd nl |
| 2000-11-19 | f8d1c60468 | Wolfram Diestel: ref al gnr |
| 2000-03-05 | c712485568 | Wolfram Diestel: prilaboris dif |
| 1999-12-01 | 3dd76aebf0 | Alain Fagot: fr. trd. |
| 1999-11-29 | 7bf92e3a20 | Lars Soezueer: fakindiko, turka trd. |
| 1999-11-27 | ec07c5f17e | Wolfram Diestel: germ. trd. |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |