Historio de tori.xml

al Revo
2025-03-080c7bf1a57frevo: JED
2024-05-10e198c125f7revo: +trd zh
2023-09-04195ce81d3a+trd ja (skripte el PEJV+prononco)
2022-03-28ac9727b737+trd uk
2020-04-01fb10d0bd72kor. Id [t-z]*
2018-11-05fc3ded2a18Wolfram Diestel: +ekz
2015-07-0492acf5909aaldono de trd cs per skripto de M. von Laer
2015-06-294f5c829095aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
2014-06-070563610ac9Eko Nur Syah Hidayat: +id
2013-09-15eb669be5e6Wolfram Diestel: simb. laux IUPAC, val
2013-08-254d8e4c9096Wolfram Diestel: referenco al listo elementoj
2013-08-06266908f90aJoop Eggen: +trd bg
2010-10-20e8988db869Jerano Zachrisson: +trd sv
2006-06-06a76caf23ceSebastian Cyprych: +trd pl,la +frm
2006-01-04711f5e766fH. Neal Parker: +trd it,pt
2005-04-171573697adaAlan ar Gall: +trd br
2005-04-11cef6a582eeRaul Salinas Monteagudo: +trd ca,es
2004-02-292a52f9a40fEmmanuel Debanne: + trd fr
2003-09-25985ab5feb8Dmitri Gabinski: +trd be
2002-06-25f5984f3241Karlo Freeman: +trd=en
2002-03-14d9af5d3ff8Jozefo Horvath: +trd hu
2002-03-12310f95739eYury Finkel: +trd ru
2001-10-09a0efb8b159Paul Peeraerts: ald trd nl
2001-10-0713b4655012Ulrich Fellmann: isotopoj -> izotopoj
2001-10-018741eee5e5Ulrich Fellmann: nova artikolo