| 2025-03-30 | 12c3252604 | Robert Baruch: +en |
| 2025-03-22 | 996beb0258 | Guillermo Badino: + trd es |
| 2025-03-08 | 4381fd1eca | revo: UV |
| 2025-02-21 | 146a7e2461 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-05-10 | 766bf04feb | revo: +trd zh |
| 2024-02-08 | ade456e4a5 | Vito Redsky: +trd pl |
| 2024-01-23 | 4de7ef9683 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2023-10-21 | 44e64065ca | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-05 | bc46c31da5 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-08-05 | 724fcd2282 | Wolfram Diestel: +klr |
| 2023-06-14 | d7395eac28 | Ulrich Fellmann: trakti: +1 plia DE trd |
| 2023-05-28 | 2d6d8f3a16 | Wolfram Diestel: post~ilo: +ekz |
| 2023-05-27 | 7ac924dd56 | Wolfram Diestel: ~i: +ekz-oj, ref-oj, kunigo snc 3+4; +~o |
| 2023-05-01 | 3d14af1690 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato |
| 2023-04-25 | 645668e42d | Paul Peeraerts: @Steloj -> @Monato |
| 2023-04-24 | 20885e347a | Paul Peeraerts: @Steloj -> @Monato |
| 2023-04-23 | 2daf7d839d | Paul Peeraerts: &Steloj -> &Monato |
| 2023-04-12 | 957b886ef3 | Paul Peeraerts: Steloj -> monato.be |
| 2023-04-07 | a19b58b487 | Paul Peeraerts: &Monato;/ |
| 2022-05-05 | b2db933e37 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-04-24 | 003ed13412 | Wolfram Diestel: inter~i: +ref |
| 2022-03-28 | ac9727b737 | +trd uk |
| 2021-11-03 | f65c881153 | Shep Moore-Berg: +trd en |
| 2021-01-29 | 237c7d8c59 | Bart Demeyere: korekti trd nl |
| 2020-04-01 | fb10d0bd72 | kor. Id [t-z]* |
| 2019-09-08 | 5ba9f1d259 | Wolfram Diestel: kor. mrk, pliaj ekz-oj |
| 2019-09-08 | 7c9e55261f | Wolfram Diestel: +2 ref, +ekz |
| 2019-09-04 | 7bd4d9080a | Wolfram Diestel: +ekz-oj, antau~ado k post~ado: +snc komuna |
| 2019-08-17 | 3302c22f63 | Aleks Andre: en |
| 2019-06-10 | 5ff33919ef | Guillermo Molleda Jimena: trd es |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-29 | 4f5c829095 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2015-05-14 | f7fecea35e | Jeromo Vasxe: memstar. pri~i |
| 2014-10-24 | ee9de3f1bd | Jeromo Vasxe: + inter~i |
| 2014-03-15 | d5cc882aea | Jeromo Vasxe: + mrk, reord. drv |
| 2012-10-23 | 95510bbcc6 | Neil Roberts: aldonu la etikedon <var> |
| 2011-06-24 | 47188b7b49 | Dominique Pelle: au -> aux |
| 2006-04-21 | d44b492e82 | Wieland Pusch: +trd de |
| 2006-02-16 | 59bfe000fa | Tulio Flores: +trd pt |
| 2004-12-10 | f10fc236b4 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2003-09-15 | 5f1b60047a | Yury Finkel: +trd ru |
| 2003-08-04 | d48fbc83e4 | Jeromo Vasxe: + mis~i, + trd fr |
| 2001-06-09 | 90551900ff | Sergio Pokrovskij: tajperaro |
| 2001-06-08 | 2d3e06932b | Sergio Pokrovskij: TEZ |
| 2001-06-07 | 3d229c9026 | Sergio Pokrovskij: datumtraktado, TEZ |
| 2001-03-11 | 7e3737dc59 | Ulrich Fellmann: + 5 germ trdj |
| 2000-11-22 | b782ecb163 | Joost Witteveen: +trd nl |
| 2000-11-14 | f4f35eb66e | Sergio Pokrovskij: +TEK +KOMP |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |