| 2024-08-06 | f397262577 | Wolfram Diestel: fnt UV |
| 2024-08-04 | 72661ee16a | Wolfram Diestel: trd sgn |
| 2024-07-11 | 9af1bac1fc | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2024-07-09 | b2832131a7 | Vito Redsky: + trd pl |
| 2024-05-10 | 4a34d021db | revo: +trd zh |
| 2024-03-10 | ba8e3cea9c | Wolfram Diestel: +gesto |
| 2023-10-21 | f6260d35bb | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-05 | a04eaa4a91 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2023-04-11 | 520fa5b99c | aktualigo Monato-URL |
| 2022-12-05 | 24d0c5d157 | Dmitri Gabinski: + trd be |
| 2022-05-06 | 55144f9746 | aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj |
| 2022-03-28 | f104e04332 | +trd uk |
| 2021-08-20 | 9406dc9d56 | Wolfram Diestel: ref-oj |
| 2020-04-01 | fb10d0bd72 | kor. Id [t-z]* |
| 2019-08-11 | de68f7d20e | Wolfram Diestel: ekz-oj kun fontoj |
| 2016-11-23 | 210a8504f9 | Robin van der Vliet: +trd |
| 2015-07-04 | 92acf5909a | aldono de trd cs per skripto de M. von Laer |
| 2015-06-28 | ef77abaa21 | aldono de trd sk per skripto de M. von Laer |
| 2015-01-17 | 68bedbc0cb | Damien Brucker: forigo de duoblaj lok cxe fonto |
| 2015-01-08 | b988d8c0d3 | Damien Brucker: -tajperaro |
| 2015-01-06 | 0c02a5e527 | Damien Brucker: +rim (aldono) |
| 2014-05-08 | 3275088719 | Damien Brucker: +ekz cxe ~o |
| 2014-02-17 | e65471680b | Damien Brucker: +ekz |
| 2014-02-04 | f4cf71aa31 | Damien Brucker: +kap (dauxrigo) |
| 2014-02-04 | 241ff04f7e | Damien Brucker: +kap cxe uj |
| 2014-02-04 | aa88beb914 | Damien Brucker: +ref al landnomo |
| 2007-07-03 | a3fafda7d3 | Harri Laine: trd fi precizigo |
| 2007-06-19 | 33d82147c0 | Harri Laine: +trd fi |
| 2007-01-07 | 0bcae8126f | Jeromo Vasxe: + mrk + trd fr |
| 2006-02-02 | 6d6de5a1f3 | Tulio Flores: +trd pt |
| 2004-01-06 | 4cf1000df1 | Alejandro Mejia Greene: ald 1 his trd |
| 2003-10-10 | 70586bc444 | Sergio Pokrovskij: TEZ |
| 2003-05-05 | fc6761116d | Sergio Pokrovskij: Rim-mrk, TEZ |
| 2002-08-05 | 6617895230 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-01-03 | f53e335351 | Sergio Pokrovskij: +ekz |
| 2001-12-14 | 8f48bc520a | Sergio Pokrovskij: -tajperaro |
| 2001-12-13 | c1dbbacef4 | Sergio Pokrovskij: ref-oj |
| 2001-12-12 | 0381e6c565 | Sergio Pokrovskij: administra -uj |
| 2001-10-14 | 4365c66efc | Paul Peeraerts: ald trd nl |
| 2001-02-04 | 8e2a562b9c | Ulrich Fellmann: + 7 germ trdj |
| 2000-10-18 | 334035ef67 | Yury Finkel: +rusa trd |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-08 | e67a114281 | aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |