| 2024-05-10 | 4a34d021db | revo: +trd zh |
| 2023-11-09 | c10d301b93 | Wolfram Diestel: fnt UV, trd ofc, ekz-oj |
| 2023-10-21 | f6260d35bb | revo: transskribo per <pr> |
| 2023-09-05 | a04eaa4a91 | +trd ja (skripte el PEJV+prononco) |
| 2022-03-28 | f104e04332 | +trd uk |
| 2020-04-01 | fb10d0bd72 | kor. Id [t-z]* |
| 2015-04-13 | 8328811fc6 | Filip van Laenen: +trd(no) |
| 2015-01-24 | 907e3f7ee0 | Alain Gerard: +fnt |
| 2014-11-19 | 451fbfc9ea | Eko Nur Syah Hidayat: +trd id |
| 2013-10-09 | 4a88e39e6c | Wolfram Diestel: ref al lst malsanoj |
| 2013-05-30 | cfa7df7391 | Joop Eggen: +trd bg |
| 2011-12-12 | e105e825d8 | Marc Rausell: +trd ca |
| 2009-08-25 | 56b8b8243b | Emmanuel Debanne: +trd tr |
| 2009-08-18 | 6a8ab806ae | Antonio Codazzi: +trd it |
| 2009-01-29 | e1fa97c06b | Sebastian Cyprych: +trd pl |
| 2007-06-19 | 33d82147c0 | Harri Laine: +trd fi |
| 2005-04-06 | 2abf1aad23 | Alan ar Gall: +trd br |
| 2003-07-14 | 1de55dc1e5 | Allon Rothfarb: +trd he |
| 2003-02-27 | b61b0e7cce | Christopher Zervic: + ang |
| 2002-09-12 | fe11e81025 | Jozefo Horvath: +trd hu |
| 2002-08-13 | bb7e41811c | Jose Martin del Pozo: ald es trd |
| 2002-07-22 | 326a573688 | Zmicier Lapcionak: + trd be |
| 2002-05-09 | 51f9b89a4b | Eduardo M. Kalinowski: ald trd el, pt |
| 2001-02-23 | 336c6f3893 | Ulrich Fellmann: + 2 germ trdj |
| 2000-11-22 | b782ecb163 | Joost Witteveen: +trd nl |
| 2000-10-18 | 334035ef67 | Yury Finkel: +rusa trd |
| 1999-12-03 | 8dcc02f905 | Alain Fagot: fr. trd. + MED |
| 1999-11-26 | daea2c388d | <fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc> |
| 1999-10-06 | fe44081ba2 | $Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo |
| 1999-09-09 | a024724295 | konvertita de sgml al xml |
| 1999-09-04 | f6528cd76c | Plena Vortaro |