Historio de unu.xml

➜ al Revo
2026-02-16553e360c68Wolfram Diestel: ref
2025-10-31541f7cb380Wolfram Diestel: fnt
2025-09-072f651b0e66Robert Baruch: +drv (unu-du)
2025-07-1474d62b9e81Hector Alos i Font: +trd cv
2025-07-14c19dc86881Hector Alos i Font: +trd cv
2025-04-10740e889d61Wolfram Diestel: ~o: +snc "nombreblaĵo"
2025-04-09d836c2ecedWolfram Diestel: ~o: +snc "kunaĵo"...
2025-02-240d09392c44Robert Baruch: +ekz unua (+inf)
2024-12-04c7f774dba8Wolfram Diestel: -mislitero en pr zh
2024-06-24a46c108e2dDmitri Gabinski: + trd be
2024-06-190dc6474a12Dmitri Gabinski: + trd be
2024-06-1891641d87e9Dmitri Gabinski: + trd be
2024-06-1015f6d2fe3aVito Redsky: +trd pl
2024-05-20887fb7a105kor. misliterojn pro antaŭa fuŝo en DTD
2024-05-104a34d021dbrevo: +trd zh
2024-05-109aaf31fcb3Wolfram Diestel: trd de
2024-01-107f1370a8f1Dmitri Gabinski: + trd be
2023-12-122bc5261a12revo: kor. lat. transskribo/latvaj literoj
2023-11-27d25b1974ceDmitri Gabinski: + trd be
2023-10-21f6260d35bbrevo: transskribo per <pr>
2023-09-10c4b603a8derevo: korekto de transskribo
2023-09-05a04eaa4a91+trd ja (skripte el PEJV+prononco)
2023-08-299074d22933Wolfram Diestel: ja: prononco
2023-06-14adc41a03f8Wolfram Diestel: +~iĝo
2023-06-039277fd5d26Wolfram Diestel: +~ al alian
2023-01-1157a7fd84b5Wolfram Diestel: ~e: +ekz-oj, +snc ~afoje, +ref
2022-05-0655144f9746aktualigo lingvokodoj kaj URL-unuoj
2022-05-04dd8440e66dDmitri Gabinski: + trd be
2022-03-287e4a6d8ffe+trd uk
2022-03-23e51ecacdbb+trd uk
2022-02-12bdbc777aecNoam Mohr: +trd en unu-
2022-02-1255546d92c1Noam Mohr: +trd en pli
2021-12-118f23aff0f2Warut Bunprasert: red th
2021-08-208eadd05685Dmitri Gabinski: + trd be
2021-07-281dd5055d56Dmitri Gabinski: + trd be
2021-06-232d607c517b+trd sn
2021-06-23bc9991076d+trd ms
2021-06-23f536199bc9+trd mk
2021-06-231272813981+trd ig
2021-06-237e9709c50b+trd hmn
2021-06-23f0d89c2ed2+trd ht
2021-06-22ea87c1ce47+trd uz
2021-06-221f857aa2da+trd uk
2021-06-2287575fc195+trd tt
2021-06-22df7b4f6028+trd tg
2021-06-21dd89370249+trd sw
2021-06-219c3298fe06+trd su
2021-06-21bc601052de+trd so
2021-06-215f783eb2e4+trd xh
2021-06-216409eea9f5+trd cy
2021-06-21b457f8081e+trd yo
2021-06-20fe6fb38367+trd mt
2021-06-20c3aa46aa23+trd mg
2021-06-2038cdae7f9e+trd lt
2021-06-203c5459a44c+trd lv
2021-06-20feddb8436c+trd lat
2021-06-2093777cbf20+trd ga
2021-06-20e547443e2c+trd mn
2021-06-20a303fc3124+trd ky
2021-06-206289915a3d+trd kk
2021-06-20c9601c1390+trd kn
2021-06-204c5ee06860+trd ku
2021-06-2012784d5873+trd mi
2021-06-208a3559cd76+trd rw
2021-06-208908b12e40+trd sm
2021-06-1925dd8ab1de+trd gd
2021-06-19cb105d0345+trd sl
2021-06-1957741ee94c+trd st
2021-06-18c86c4df5a3+trd ha
2021-06-183bdea3eac6+trd gl
2021-06-16aa16632535+trd bs
2021-06-1634d969f442+trd eu
2021-06-152efc9f84e3+trd fy
2021-06-1454219facaf+trd is
2021-06-14626742cbc3+trd jw
2021-06-14aa0bf4de98+trd yi
2021-06-1352c92aff2e+trd km
2021-06-139c5392e159+trd co
2021-06-133bd4fa2498+trd hr
2021-06-12c5331825ac+trd lo
2021-06-1297665aba44+trd ml
2021-06-11535e55eb89+trd ny
2021-06-1177126fa79a+trd ps
2021-06-11b6cbecf27c+trd sd
2021-06-106ca9d81c17+trd si
2021-06-101c88d72918+trd ta
2021-06-09549127d524+trd zu
2021-06-0920bdc54ead+trd th
2021-06-080abb1d2ca7+trd ja
2021-06-088b0ac4f015+trd ko
2021-06-089470300d20+trd ka
2021-06-072b1e78c966+trd et
2021-06-075a55c4eed2+trd gu
2021-06-065ab941598e+trd my
2021-06-06fd0cb07b2b+trd hi
2021-06-06f7fc99e778+trd mr
2021-06-06b3634969a9+trd pa
2021-06-053775c77433+trd te
2021-06-055a6356678d+trd ur
2021-06-059d7af6330d+trd vi
2021-06-04b8f238ff8ebo: + silabfinsigno
2021-06-04f1e1ceb196+trd da
2021-06-02decbd1e716+trd tl
2021-06-02238adaead5+trd bn
2021-06-01212a50305a+trd az
2021-06-01904d9ab96e+trd hy
2021-05-3100a863791c+trd ar
2021-05-30ef82769833+trd am
2021-05-305c8cb4945f+trd sq
2021-05-29ae5578a414+trd af
2021-05-29b247837e01+trd bo
2021-05-28760d9a7a06+trd ne
2021-05-0848389b01d2Guillermo Molleda Jimena: +trd es
2020-10-060549af614bWolfram Diestel: kor. ref
2020-10-06e08662ebd4Wolfram Diestel: disigis ~ajxo kaj ~aajxo, ordo de drv-oj, lstref mezurunuoj kaj monunuoj
2020-10-042bc30a01c4Aleks Andre: tibeta
2020-05-05577d34e625Eko Nur Syah Hidayat: korekteto
2020-04-05f3a6166bddkor. version MEZ -> UTC
2020-02-15f2e9a64f5aWolfram Diestel: formuloj per am
2019-07-06d7671688dbAleks Andre: hi: iso 15919
2019-07-05046af2ae02Aleks Andre: indekso
2019-07-0466a59b2ecfAleks Andre: hi: unu
2019-03-19cd23fb46abJeromo Vasxe: + ~ post la alia
2018-07-22f005a7ef6aPetr Diblik: korektis cxehxan kodoprezenton
2017-06-1952163635b5Sergio Pokrovskij: +ekzemplo
2017-05-161892dd43f2Robin van der Vliet: +iu
2016-11-1975d9185872Wolfram Diestel: ekz-fnt-oj
2016-11-199d336dfa34Wolfram Diestel: korektis neglatajhojn trovitajn per jing/RelaxNG
2016-07-296e2beebf55Sergio Pokrovskij: +ref(un')
2016-03-1985efbaf7a5Wolfram Diestel: lstref monunuoj
2015-09-171b41ddca34Bora Can Asli: +trd et
2015-07-0492acf5909aaldono de trd cs per skripto de M. von Laer
2015-06-28ef77abaa21aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
2015-06-26f7b8a3ce8bDarcy Shen: +trd zh
2014-11-0125a10d5447Filip van Laenen: norvega kaj nederlanda traduko
2014-10-253dc061dfa3Damien Brucker: +trd fr
2014-06-0371b55d98d3Eko Nur Syah Hidayat: +id
2014-03-24b9604a9bddAgustin Garcia Lopez: +trd(es) -gxi -ec
2013-10-31c702411a81Wolfram Diestel: +val, smb
2013-08-2256afc6d4a0Wolfram Diestel: referenco al listo nombroj
2013-05-283fd9a80b92Jeromo Vasxe: - trd fr de proverbo post grupa rimarko
2013-05-26b84d2ea982Sergio Pokrovskij: +fnt, +ekz
2013-04-2634fbce22d4Eko Nur Syah Hidayat: +trd id
2012-10-135044e0b1c8Jeromo Vasxe: - ~peca portita al pec.xml
2011-11-282f1ae8b686Marc Rausell: kataluna traduko
2011-11-06d39030672f Anchise Inzaghi: tradukoj kekcxie
2011-06-2422d62124e7Jeromo Vasxe: + 1 trd fr
2011-04-29c7a8092bc9Jeromo Vasxe: + mal~eco
2010-08-11716fac8015Jeromo Vasxe: kor. fusxitajn fontojn
2009-12-1867b9ac6028Sergio Pokrovskij: -tajperaroj
2009-12-155c4ce460bdSergio Pokrovskij: +ekz, +rim
2009-12-130ff5dfb213Sergio Pokrovskij: rim pri ~n
2009-08-23364e41fb14Antonio Codazzi: +trd it
2008-04-1118b60a2eb0Wieland Pusch: +trd bg
2007-09-28a6bd0e9e9cZmicier Lapcionak: + ja trd
2007-07-058c279564cdHarri Laine: +trd fi
2006-09-239a0174c754Russ Williams: +trd tp
2006-09-20b14319a5fdWolfram Diestel: +ref al mono
2005-06-13db977f113eJeromo Vasxe: + pli ol ~, + kk fnt
2005-04-062e692638b6Alan ar Gall: +trd br, kor lng-etikedon
2005-02-184f6fe3e986Marc Bavant: kor duobligitan punkton
2005-01-176ed508654aJozefo Horvath: +trd hu
2005-01-126bdb50e31cWieland Pusch: +trd de
2004-10-31be499b8817Jeromo Vasxe: - ~nura jam en nur.xml, - ~forma jam en form.xml, + kk fak
2004-01-1667a916b309Jeromo Vasxe: + bib fundamento en ekz, + kk trd fr
2003-08-197bc8b24fdfYury Finkel: +trd ru, zh; majuskloj
2003-05-18340aaa934dViliam Bur: memkor
2003-04-13cb89612abdPaul Peeraerts: ald pliajn trd nl + belarangho
2003-01-028422e3bff1Marc Bavant: +trd pl; +drv imaginara ~o; mod fnt "artikolo"
2002-11-13dc39312739Christopher Zervic: kor ia ie
2002-10-185bf2057422Marc Bavant: ~o MAT: kor rim
2002-09-229f60d0c07fChristopher Zervic: ald ia vo ie kaj aliajn
2002-09-1771537ef49bRastislav Sarissky: +trd sk
2002-09-019250efafa5Marc Bavant: +trd pl, kor interpunkcion; ~nura: sxovis ref ekster dif
2002-08-29217bca1f97Marc Bavant: ~o 1: -ref al ono, +ref al n-uma prezento
2002-08-059acd0cb5d4Marc Bavant: kor ref cel al ono
2002-07-1900e4445da9Sergio Pokrovskij: RIM anst ADM pri determinila UNU; -EVI
2002-07-14d970a506f8Allon Rothfarb: korekto trd he
2002-06-25eb46403744Allon Rothfarb: +trd he
2002-06-16465dab4bf4Marc Bavant: ~o MAT: +rim, -adm
2002-05-1301063e4af0Marc Bavant: snc MAT: +trd de/en
2002-05-10639aae3f1dEduardo M. Kalinowski: ald trd pt
2002-04-02ac10ad2be5Ulrich Fellmann: + " Matematika simbolo 1"
2002-01-21ecf8f982e6fontindiko PrV per programo de Jerome
2001-11-15819aa9edd7Jerome Vachey: + ununura, + ref al unika
2001-11-03f47e7db63bMarc Bavant: mod ref al neuxtra elemento; ~e: +trd fr
2001-10-25a58eaf56b4Marc Bavant: ~o MAT: +fnt, +adm; ~o 2: +uzo AST; kor klr en trd fr; ~hava: sxovis fakindikon; ~avenajxo: kor tld, sxovis fakindikon
2001-10-246cb49f6ec2Sergio Pokrovskij: forigis "unuvocxa"n, movitan sub "vocx"; interpunkcio
2001-10-23515cc27ee9Sergio Pokrovskij: +superunuo, dif sub mezurunuo, pli da trd=ru
2001-10-1508402e5857Zmicier Lapcionak: + trd be
2001-06-202d1e7978aePaul Peeraerts: ald ekz astronomia ~o
2001-06-1731235aadc4Marc Bavant: +ekz cxe ~o 2 (SI)
2001-03-0912b8bba5fcMarc Bavant: +drv sub~o, mona sub~o
2001-02-22cefb4ec47bMarc Bavant: +drv mezur~o, mon~o; +adm cxe unu.artikolo; kor ref tip sin
2001-02-144e2ada72cdJerano Zachrisson: aldono de sveda traduko
2001-02-086cd86e8104Sergio Pokrovskij: snc-mkr; ref al iu; pli da trd=ru
2001-02-06f8cd6e2c5cUlrich Fellmann: + 17 germ trdj
2000-12-107fcea59e9cuzo tip=stl
2000-11-29d0198bed70Alain Fagot: fr trd (unuvocxa) + cel="kompon.0i"
2000-11-22839d383324Joost Witteveen: forprenis la ina kajn neuxtran formon de bg unu.
2000-11-185440d76193Joost Witteveen: korektis bulgaran tradukon
2000-11-173ea9294ffeJoost Witteveen: Korektis bulgaran tradukon (ruseca kirila e -> `vera' kirila:)
2000-11-14d3f4355e0cJoost Witteveen: +trd nl, bg, korektis trd en (unu->one; estis: unuo->one)
2000-10-290ea8e9d805Marc Bavant: +drv ~hava
2000-10-18334035ef67Yury Finkel: +rusa trd
2000-10-07ee53157e06Marc Bavant: +snc MAT multiplika neuxtra elemento
2000-09-16467a5af0b3Marc Bavant: modifo de franca traduko "s'unir" (ind)
2000-02-1644142538a3Marco Trevisan Herraz: hisp.trd. 'unu'
1999-12-21fb02f32020ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec
1999-12-0754667a45a3Lars Soezueer: aldonis forgesitan tr.trd-on
1999-12-06eeb40ec0d2Lars Soezueer: Tajperaroj en ekz-oj de snc 2, tr.trd.
1999-12-03df4c8cf253Alain Fagot: fr. trd.
1999-11-26daea2c388d<fnt>*</fnt> al <ofc>*</ofc>
1999-10-06fe44081ba2$Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo
1999-09-09a024724295konvertita de sgml al xml
1999-09-08e67a114281aldonis germanajn kaj/aŭ anglajn tradukojn
1999-09-04f6528cd76cPlena Vortaro